La crise diplomatique entre la Suisse et la Libye

Résumant la crise :

La Suisse:

- L'arrestation de Hannibal Khadafi et de sa femme la semaine dernière a Genève pour avoir frappé deux employés de l'hôtel Président Wilson, un palace cinq étoiles de Genève.
Normale la Suisse est un pays des droits de l'homme, il y a pas de différence entre fils d'un dictateur et les gens du peuple.

Les représailles de la Libye :

1 - Les déchargement des navires suisse dans les ports libyens sont suspendus.

2- La Libye coupe le pétrole à la Suisse .

3- Les bureaux de Nestlé et les autres entreprises suisse en Libye sont bloquer et fermer, et le représentant de Neslté en lybie est en garde a vue, l'économie se mélange avec la diplomatie normale c'est la Libye.

4- Les liaisons aériennes entre la Libye et la Suisse ont été réduites

5- la Libye a suspendu l'octroi de visas pour les ressortissants suisses. Elle a également rappelé son chargé d'affaires à Berne

Rappelons que Tripoli attends toujours des excuses officielle de Berne, pour avoir appliquer la loi .


Les Sources :

http://www.liberation.fr/actualite/monde/341063.FR.php
http://www.20minutes.fr/article/242774/Monde-La-Libye-coupe-le-petrole-a-la-Suisse.php
http://info.rsr.ch/fr/rsr.html?siteSect=5001&broadcastId=596985&bcItemId=9364257
http://www.swissinfo.org/fre/infos/suisse_et_le_monde/L_affaire_Kadhafi_tourne_a_la_crise_avec_la_Libye.html?siteSect=126&sid=9363856&cKey=1216832867000&ty=st

Que penser vous des dernières caprices de Khadafi ?

un de ces emplayés est marocain,ils veulent mtn nous meler de ca parcequ´ls savent qu´ils ne peuvent pas dealer avec kadhafi tous seuls

ce pays me fera tjs marrer,surtout sa maniere d´ingerence dans les affaires es autres


BigBoss:correction,la suisse s´approvisionne en 60% en europe,la libye n´est pas le majeur fournisseur!mais ils preferent l´oil lybien car de meilleur qualité,contenant que peu de soufre.

Citation :

Que penser vous des dernières caprices de Khadafi ?

impécables

L'apprenti dictateur au pays des robots.

Parait qu'il s'etait deja fait choper sur les champs a 140 km/h....

Intolérable comment la lybie joue avec les droit de l'homme, je pense qu'il est temps que notre gouvernement marocain intervient pour protéger ces citoyens :

Citation :

....................Les autorités libyennes ont arrêté, à l’aéroport de Tripoli, la mère de l’employé marocain du fils de Mouammar Kadhafi.

Ce dernier avait déposé plainte à Genève contre le cadet du leader libyen après avoir été violemment molesté dans un palace de Genève.

Hannibal Kadhafi avait alors été interpellé par la police avec son épouse et passé deux nuits en cellule, avant d’être relâchés contre une caution de 300 000 euros.

Craignant d’être inquiétée, la mère de l’employé a cherché à quitter son domicile de Libye pour regagner le Maroc.Elle a été interceptée à l’aéroport de Tripoli et jetée en prison..........

http://www.rfi.fr/actufr/articles/103/article_68985.asp

on va le faire,mais sans s´allier aux suises,car ces cretins ne rattent aucune occasion pour descendre le maroc,je vous rappel pas sur leur ONG et ARSO(..)mais comme par magie mtn ils tartient le roi pour qu´il s´allie avec eux contre kadhafi

on le fera entre nous et libyens,ils liberent la mere et le fils laissera tomber l´inculpaton ,et chacun est content sans donner aux suisses l´aide qu´ls veulent

debile ce kadhafi,comme tous les lybiens aussi.

CIVIL a écrit:

debile ce kadhafi,comme tous les lybiens aussi.

+100000, ils me degoutent

Pas de propos de ce genre les gars, c'est vrai que le GRAND GUIDE DE LA GRANDE REVOLUTION DU GRAND FLEUVE est un GRAND DEBILE mais respectons le peuple libyen qui n'y est pour rien dans les caprices de leurs dirigeants.

il y avait une crise de ce genre entre les deux pays il y a quelques annees. Qand la Suisse avait refuse que le fils de khadafi aille etudier sur son territoire avec son leopard de compagnie
khadafi et sa famille

Je sais pas si ce khadafi est fou ou il fait semblant de l'être
entre ses comportements bizarroïdes et le fait qu'il a réussi à être tout ce temps au commande de la Libye,cette maitrise de situation aussi bien au niveau intérieur qu'à l'extérieur et un fait aussi bizarre que le comportement du colonel

les secrets de kadhafi :

un opportuniste qui a su prendre le pouvoir quand il etait aux mains du vieux roi idriss que personne n'aimait

militaire et bedouin d'origine,il n'aime pas le luxe,vit simplement et a la dure meme encore maintenant malgré son age

pays petrolier par excellence

ex colonie italienne,donc pays qui s'en fout de son devenir et ne dicte pas sa loi comme la france ou la gb

habitants qui ne savent rien faire du tout et peu nombreux, dependants de la mains d'oeuvre etrangere pour presque tout

appui sovietique autant que us (ces derniers jusque a la fin des années 70)

a su exploiter le fait d'etre sous embargo pendant les années 90 s'attirant les larmes de crocodile des pays arabes comme pour l'irak

est panafricain et panarabe,beaucoup de pays siegeant a l'onu et ayant du poid dans la balance mondiale l'estiment

a admirablement rebondi a la fin de son embargo en revenant dans les petits papiers des usa autant que de l'ue malgré ses bourdes, le monde n'oublie pas ses mediations pour les otages d'abou sayaf,d'avoir liver l'un des deux terros du dc 10 d'uta au niger ou de la pan am en ecosse je ne me souviens plus,liberer les infirmieres bulgares ...

son franc parler et sa simplicité,il recoit les delegations,comme celle pour le plan d'autonomie du sahara,sous une simple tente et assis sur des chaises en plastique

services de renseignements assez bons pour la region,mieux que la drs voisine en tous cas,repression pire que celle de stalinne ou mao

voila on va dire ses secrets de longevitée

oui le mot est juste ( le pays qui s'en fout de son devenir) bravo. il est tres interessante cette phrase. nichane--------------pour nous ( le monde arabe ou même nous les marocains il est tres importante cette phrase. pour moi il veut dire beaucoup de choses pour notres avenir. est même dans l'importe quel domaines.

http://www.aujourdhui.ma/aufildesjours-details63407.html

Et ben il était temps ! Bravo a la diplomatie marocaine

Citation :

Affaire Kadhafi: «otages» marocains libérés!

La mère et le frère du domestique accusant le couple de mauvais traitements ont quitté la Libye.
Pour les observateurs diplomatiques, le colonel Kadhafi tend ainsi la main à la Suisse.
Emprisonnés en Libye, la mère et le frère du domestique marocain qui accuse Hannibal Kadhafi de maltraitances viennent d’être libérés. Selon une source diplomatique marocaine, la femme est même rentrée à Casablanca mercredi vers 16?h. Le second «otage» a lui aussi pu quitter la Libye, mais il ne se trouve pas dans son pays. Les deux Marocains, qui n’étaient pas détenus ensemble, avaient été emprisonnés en guise de représailles, suite à l’interpellation d’Hannibal et d’Aline Kadhafi le 15 juillet à l’Hôtel Président Wilson, à Genève.

Succès diplomatique marocain

La libération de la mère a déjà été évoquée hier par le journal Aujourd’hui Le Maroc, un des derniers nés de la presse quotidienne du pays. L’article ne mentionne pas le sort du frère. Selon le journal, lu par l’élite du royaume, les Libyens se sont comportés d’une manière correcte avec elle. Le journal estime que «l’arrivée de cette ex-détenue au Maroc met fin à une polémique lancée, il y a quelques jours, par Me François Membrez». Vendredi passé, l’avocat du plaignant annonçait que le frère du domestique était détenu, tout comme la mère, emprisonnée depuis mi-juillet. Indiquant qu’il avait alerté les autorités marocaines, Me Membrez déplorait n’avoir reçu aucune réponse.

Dans le royaume du Maghreb, la discrétion continue d’être de mise. Contacté, le ministre de la Communication, Khalid Naciri, n’a pas voulu commenter l’information. Mais de source diplomatique européenne à Rabat, on indique que le Maroc a été très actif pour obtenir ces rapatriements.

Retrait des plaintes en vue

Hier, le domestique marocain, sous protection à Genève, s’est entretenu au téléphone quelques minutes avec sa mère: «Cela a été pour lui un immense soulagement, explique un diplomate souhaitant garder l’anonymat. Ces libérations n’auraient pas été négociées contre une somme d’argent.»

Ces mises en liberté sont interprétées, parmi les observateurs, comme un geste du président libyen, Muammar Kadhafi, en vue d’un apaisement de la crise avec la Suisse. Car Me François Membrez a déclaré en début de semaine qu’une médiation pénale n’était pas exclue à Genève en cas de libération du frère et de la mère du plaignant. La prochaine étape sera-t-elle le retrait des plaintes des deux domestiques? Pour l’heure, les dénonciations sont toujours sur le bureau du juge Graber, chargé de l’enquête. Hier, l’avocat genevois, en vacances à l’étranger, était inatteignable.

Rappel des principaux faits

15 juillet: Motassim Bilal Kadhafi, qui se fait appeler «Hannibal», et sa femme Aline sont arrêtés à l’Hôtel Président Wilson. Ils sont suspectés d’avoir maltraité leurs deux domestiques. Hannibal passe deux nuits en détention préventive. La mère du plaignant marocain est arrêtée en Libye.
17 juillet: le fils Kadhafi et son épouse sont inculpés puis remis en liberté contre une caution de 500?000 francs.
19 juillet: deux ressortissants suisses sont arrêtés en Libye.
26 juillet: la Libye exige des excuses de la Suisse.
29 juillet: les deux Suisses arrêtés à Tripoli sont libérés sous caution, mais ne peuvent pas quitter le pays.
8 août: l’avocat du plaignant marocain, Me François Membrez, annonce que le frère de son client est «retenu en otage» en Libye.
13 août: le procureur général Daniel Zappelli s’exprime pour la première fois sur cette
affaire: «Il n’y aura pas de classement politique.» JYC

http://www.tdg.ch/pages/home/tribune_de_geneve/l_actu/geneve_et_region/detail_geneve/(contenu)/252751

yakousa a écrit:

on va le faire,mais sans s´allier aux suises,car ces cretins ne rattent aucune occasion pour descendre le maroc,je vous rappel pas sur leur ONG et ARSO(..)mais comme par magie mtn ils tartient le roi pour qu´il s´allie avec eux contre kadhafi

on le fera entre nous et libyens,ils liberent la mere et le fils laissera tomber l´inculpaton ,et chacun est content sans donner aux suisses l´aide qu´ls veulent

je vous l´avais dit depuis le debut

a mediter sur les "droitdelhommistes" europeens et leurs methodes tordus

Citation :

Editorial
Une diplomatie marocaine discrète et efficace
Publié le : 14.08.2008 | 18h47


Voici une affaire, celle d'un employé marocain qui travaillait en Suisse pour le compte de Hannibal Kadhafi et contre lequel il a porté depuis juillet une plainte pour «maltraitance» ! Celle aussi d'une justice suisse appliquée avec rigueur mais qui, une atmosphère surréaliste aidant, a débordé le cadre de la justice pour dégénérer en affaire diplomatique entre la Jamahyria arabe libyenne et la Confédération suisse. Le Maroc ne s'est trouvé à sa décharge, par inadvertance, impliqué dans cette affaire que par le fait que l'employé qui a porté plainte est un ressortissant marocain et que sa mère Zahra El Kachanni et un autre fils sont en même temps établis en Libye et y travaillent. Qu'ils se soient en effet inquiétés un certain moment ou qu'ils aient craint des représailles que leur lien de famille avec le plaignant marocain travaillant pour le fils du président libyen relève de la normalité. Mais leur cas ne saurait être englobé dans la crise diplomatique qui a éclaté entre la Libye et la Suisse, après que la justice eût infligé des peines et des cautions à payer au fils de Mouâmar Kadhafi.

D'une action de dénonciation - menée par des ONG montées contre Tripoli - à l'emprisonnement en représailles de citoyens suisses en Libye et aux menaces de rupture de relations avec, à la clé, le retrait des avoirs en milliards de dollars libyens des banques suisses, la crise diplomatique a débordé le simple cadre interétatique. Ce sont les sociétés civiles des deux parties qui sont mobilisées de part et d'autre, en Libye et en Suisse. Cela dit, autant un brasier est soufflé entre Genève et Tripoli, autant l'affaire qui intéresse tout simplement les ressortissants marocains échappe forcément à la démesure. Les autorités marocaines se sont démenées dans la discrétion totale, sans tapage, sans brouhaha non plus pour obtenir des autorités libyennes le traitement qui s'impose, de respect de dignité et de protection, en faveur de Mme Zahra El Kachanni et de son fils, tous deux installés en Jamahyria arabe libyenne.

La ressortissante marocaine et son fils sont arrivés mercredi à Casablanca, prenant ainsi de court tous ceux qui, ici et là, ont cru répandre les fausses informations et les rumeurs alarmantes sur leur détention ou leur prise en otages par les autorités libyennes. C'est donc un démenti cinglant à cette campagne de désinformation que le retour de Mme El Kachanni leur a apporté. C'est aussi la preuve éclatante que les autorités marocaines, dans une parfaite discrétion mais avec une efficacité à toute épreuve, ont travaillé dans l'ombre pour dénouer une affaire délicate, d'autant plus complexe qu'elle a été vite récupérée par certains cercles, ou par un certain avocat suisse, du nom de François Membrez, devenu la source d'inspiration et «l'oracle» pour certains organes de chez nous qui préfèrent mettre en doute la sincérité et le travail des autorités marocaines.

L'éthique professionnelle n'a jamais été aussi violée qu'en ces moments de liberté, imprégnée d'amalgames et falsifiée à outrance. Elle ne s'autorise nullement des manquements à la déontologie dont le simple principe est d'abord le recoupement et la vérification, ensuite de ne jamais tenter de faire passer la fausse nouvelle pour une vérité. Dans l'affaire de Mme El Kachanni, fidèle à son éthique, le Maroc n'est jamais resté les bras croisés, il a simplement opté pour la voie de la discrétion et de l'efficacité. Preuve en est que la ressortissante en question est entrée au Maroc, venant de Tripoli.

Citation :

Retrait de plainte contre le fils Kadhafi: sortie de crise en vue à Genève

GENÈVE (AFP) — Les relations entre la Suisse et Tripoli vont pouvoir s'apaiser après un mois et demi de tension: deux anciens domestiques d'Hannibal Kadhafi ont retiré leur plainte contre le fils du leader libyen, ouvrant la voie à l'abandon des poursuites judiciaires à Genève.

Les deux anciens domestiques - une Tunisienne et un Marocain - ont retiré leur plainte pour violences qui avait motivé l'arrestation et l'inculpation en juillet à Genève d'Hannibal Kadhafi et de son épouse Aline, mettant la Libye en furie.

Les plaignants ont été "correctement indemnisés. Ils sont reconnus comme victimes et leurs souffrances ont été prises en compte", s'est félicité mardi leur avocat genevois Me François Membrez. Ils ont obtenu également un permis de séjour en Suisse "à titre humanitaire".

La plainte a été retirée "en fin de semaine dernière", a précisé le juge d'instruction chargé du dossier, Michel Graber, qui a personnellement entendu les deux anciens domestiques pour s'assurer qu'ils prenaient cette décision "de manière libre et réfléchie".

Hannibal Kadhafi et son épouse Aline - qui nient les accusations de leurs deux domestiques - avaient été arrêtés le 15 juillet dans un hôtel de Genève. Le couple avait été libéré après deux jours de détention et le versement d'une caution d'un demi-million de francs suisses (312.500 euros).

Une crise s'était alors ouverte avec Tripoli, qui exigeait des "excuses" et l'arrêt des poursuites.

En mesure de représailles, deux citoyens suisses avaient été arrêtés à Tripoli. Libérés après une dizaine de jours, il leur avait été interdit de quitter le territoire libyen. Les bureaux du groupe d'ingénierie helvético-suédois ABB et du groupe agro-alimentaire suisse Nestlé avaient aussi été fermés.

En revanche, la menace un moment brandie de cesser les livraisons de pétrole à destination de la Suisse n'avait pas été mise à exécution.

Les diplomates suisses qui avaient entrepris de renouer le dialogue avec Tripoli ont été obligés de faire un cours à leurs interlocuteurs libyens sur la séparation des pouvoirs et l'indépendance de la justice.

Le procureur général de Genève Daniel Zappelli avait en effet exclu "tout classement du dossier pour motifs politiques": seul un retrait de la plainte rendait possible un arrêt de la procédure, avait-il averti.

Le ministère suisse des Affaires étrangères a indiqué à l'AFP avoir "pris acte du retrait de la plainte". "L'affaire est traitée par les autorités judiciaires genevoises", a ajouté un porte-parole du ministère.

Le dossier va en effet maintenant être transmis au procureur général qui doit décider de la suite.

Sur les trois infractions reprochées au couple Kadhafi, deux sont poursuivies sur plainte (lésions corporelles simples et menaces), a expliqué le juge d'instruction à l'agence de presse suisse ATS. Le troisième grief (contrainte) est poursuivi d'office, mais il est possible de considérer les trois inculpations comme un tout, a précisé le magistrat.

Les pourparlers pour un retrait de la plainte achoppaient jusqu'à présent sur ce que l'avocat des plaignants a qualifié de "prises d'otages": la mère du domestique marocain avait en effet été arrêtée en Libye, puis finalement libérée et autorisée à rentrer au Maroc.

En revanche, selon Me Membrez, le plaignant marocain est "toujours sans nouvelles" de son frère, disparu en Libye.

A son sujet, les deux anciens domestiques ont finalement "choisi de s'en remettre aux Nations Unies, représentées par le Haut commissariat aux droits de l'Homme à Genève, devant lequel une procédure en disparition forcée a été initiée", a indiqué l'avocat.

AFP