On front lines of Ukraine counteroffensive, soldiers pay heavy price