Quand l´Expressiondz avoue la marocanité du sahara

chahada chahidoun min ahliha,Dakhla attire apparement les algeriens aussi

Citation :

3E ÉDITION DU FESTIVAL DE DAKHLA (MAROC)
Faudel, Dj. Malik et les autres
11 Février 2009


Cet événement se tiendra cette année du 27 février au 1er mars, sous le thème «L’homme et l’espace, enjeux de développement».

Le R’n’b fever et le son raï se déchaîneront bientôt au Maroc. L’Algérie sera présente à la troisième édition du Festival de Dakhla, dans la région de Oued Eddahab-Lagouira du Maroc. Un monde où la mer et le désert rivalisent de beauté et de majesté et réconcilient les amoureux des uns avec ceux des autres.
Le festival «Mer et Désert» se tiendra cette année du 27 février au 1er mars à Dakhla, sous le thème «l’homme et l’espace, enjeux de développement». L’écologie, le tourisme mais aussi la culture et l’animation sont les maîtres mots de ce festival qui offre à ses habitués des moments inoubliables de détente et de divertissement. Il y aura des groupes et des musiciens qui viendront de partout. L’Algérie sera bien représentée d’abord par le prince du raï, Faudel, ainsi que DJ. Malik qui se déchaînera assurément aux manettes de ses platines pour nous faire découvrir une compilation entre chaâbi marocain, bled-raï et raï’n’b. Celui qui nous a remués l’an dernier, à la salle Ibn Zeydoun, avec ses saisissants riffs de guitares puissants et colorés, sera aussi de la fête de Dakhla. Le virtuose luthiste kabyle Mehdi Haddab et sa formation «Speed Caravan» distilleront, de leur côté, le son kalachnik- love à tous les passionnés du son électrique et de mood oriental...Et comme chaque bon festival possède son workshop, celui-ci ne déroge pas à la règle. Une résidence d’artiste sera organisée autour de Mohamed Abdennour, luthiste virtuose, fondateur du groupe algérien Djelsa et prodige de Gnawa Diffusion. Au programme de ces soirées musicales, on peut trouver également des artistes de renom, marocains et étrangers, notamment Selmou (word Hassani), Hoba-Hoba Spirit, Najat Atabou, très populaires dans le style chaâbi marocain. Parmi les internationaux, on notera le fameux Yuri Buenaventura, chantre de la nouvelle Salsa (Colombie), qui n’a de cesse de sillonner le monde après avoir explosé sur les scènes mondiales en revisitant un standard de la chanson française, Ne me quitte pas de Jacques Brel...Mais aussi, Winston Macanuff (Jamaïque), Jean-François Sicart (France), Troy Von Balthazar (Hawaii). Ainsi, des rythmes de tous horizons viendront vibrer lors de ces soirées prestigieuses entre sable chaud et écume marine et faire passer aux festivaliers des moments uniques d’évasion.
Figurent également au menu de cette manifestation, qui sera marquée par des spectacles équestres, une course de dromadaires et des compétitions de surf et de pêche à la ligne. Cet événement prévoit, entre autres, l’organisation d’un Salon pour artisans et d’une foire commerciale destinée à faire connaître les potentialités économiques dont regorge la région.
Organisé par l’association du Festival «Mer et désert» de la région de Oued Eddahab-Lagouira, avec le concours des conseils élus et d’autres partenaires, ce rendez-vous sera l’occasion pour des festivaliers nationaux et internationaux de découvrir les potentialités de la région et ses projets de développement socioéconomique.
Figurent aussi au menu du Festival de Dakhla, des ateliers sportifs pour enfants, des rencontres thématiques, des excursions, ainsi que des compétitions et exhibitions de surf, kitesurf et windsurf, présentées respectivement par Antoine Albeau (France), Bruno Sroka (champion d’Europe et du monde en 2007), Harley Ingleby (Australie) et Anders Bringdal (Suisse).
Le festival de la baie de Dakhla mettra l’accent sur la dimension sociale de la manifestion en parrainant un événement, spécialement dédié aux femmes sous le thème «D’ici et d’ailleurs», qui sera marqué par une rencontre originale entre les jeunes Sahraouies et les championnes de kite, wind et surf, tels Marion Raïsi (France), Faustine Merret, invitée (en tant qu’ambassadrice de la planche à voile en France), Sjoukje Bredenkamp (Sud-Africaine) et Anne-Marie Reichmann (Allemagne).
Les Marocains, qui l’ont compris bien avant nous, savent aujourd’hui rentabiliser leur image en offrant au touriste étranger une belle image du Maroc avec ce qu’il recèle comme bijoux géographiques, artisanaux, patrimoniaux et artistiques.

O. HIND

http://www.lexpressiondz.com/article/3/2009-02-11/60578.html


Pour l´immortaliser

bien joue yak..je crois que c'est une premiere ca

Bravo yak, on vas bien rigoler dans les forums algérien !

ça n'a rien d'étonnant, l'algérien lambda sait très bien que le sahara est marocain, j'ai connu bcp d'algériens pour qui ce conflit entre le Maroc et l'Agérie n'est qu'une connerie inventé par les dinausaures qui gouvernent depuis des decennies à alger. vers la fin des années 80s le pouvoir algérien était sur le point de renoncer à sa position et oeuvrer avec le Maroc pour résoudre tous les problèmes entre les deux pays...malheureusement quand la démocratie fut assassinée en algérie tous ces espoires ont disparu.

Je connais des journalistes algeriens qui ne vont pas tarder à se faire convoquer par la securité militaire de leur pays Et ce sont des journalistes culturels, qui n'ont donc rien à voir avec les combines de la politique
En tout cas, bravo Yak Le combat continue par tous les moyens

Yakuza a écrit:

chahada chahidoun min ahliha,Dakhla attire apparement les algeriens aussi

Citation :

3E ÉDITION DU FESTIVAL DE DAKHLA (MAROC)
Faudel, Dj. Malik et les autres
11 Février 2009


Cet événement se tiendra cette année du 27 février au 1er mars, sous le thème «L’homme et l’espace, enjeux de développement».

Le R’n’b fever et le son raï se déchaîneront bientôt au Maroc. L’Algérie sera présente à la troisième édition du Festival de Dakhla, dans la région de Oued Eddahab-Lagouira du Maroc. Un monde où la mer et le désert rivalisent de beauté et de majesté et réconcilient les amoureux des uns avec ceux des autres.
Le festival «Mer et Désert» se tiendra cette année du 27 février au 1er mars à Dakhla, sous le thème «l’homme et l’espace, enjeux de développement». L’écologie, le tourisme mais aussi la culture et l’animation sont les maîtres mots de ce festival qui offre à ses habitués des moments inoubliables de détente et de divertissement. Il y aura des groupes et des musiciens qui viendront de partout. L’Algérie sera bien représentée d’abord par le prince du raï, Faudel, ainsi que DJ. Malik qui se déchaînera assurément aux manettes de ses platines pour nous faire découvrir une compilation entre chaâbi marocain, bled-raï et raï’n’b. Celui qui nous a remués l’an dernier, à la salle Ibn Zeydoun, avec ses saisissants riffs de guitares puissants et colorés, sera aussi de la fête de Dakhla. Le virtuose luthiste kabyle Mehdi Haddab et sa formation «Speed Caravan» distilleront, de leur côté, le son kalachnik- love à tous les passionnés du son électrique et de mood oriental...Et comme chaque bon festival possède son workshop, celui-ci ne déroge pas à la règle. Une résidence d’artiste sera organisée autour de Mohamed Abdennour, luthiste virtuose, fondateur du groupe algérien Djelsa et prodige de Gnawa Diffusion. Au programme de ces soirées musicales, on peut trouver également des artistes de renom, marocains et étrangers, notamment Selmou (word Hassani), Hoba-Hoba Spirit, Najat Atabou, très populaires dans le style chaâbi marocain. Parmi les internationaux, on notera le fameux Yuri Buenaventura, chantre de la nouvelle Salsa (Colombie), qui n’a de cesse de sillonner le monde après avoir explosé sur les scènes mondiales en revisitant un standard de la chanson française, Ne me quitte pas de Jacques Brel...Mais aussi, Winston Macanuff (Jamaïque), Jean-François Sicart (France), Troy Von Balthazar (Hawaii). Ainsi, des rythmes de tous horizons viendront vibrer lors de ces soirées prestigieuses entre sable chaud et écume marine et faire passer aux festivaliers des moments uniques d’évasion.
Figurent également au menu de cette manifestation, qui sera marquée par des spectacles équestres, une course de dromadaires et des compétitions de surf et de pêche à la ligne. Cet événement prévoit, entre autres, l’organisation d’un Salon pour artisans et d’une foire commerciale destinée à faire connaître les potentialités économiques dont regorge la région.
Organisé par l’association du Festival «Mer et désert» de la région de Oued Eddahab-Lagouira, avec le concours des conseils élus et d’autres partenaires, ce rendez-vous sera l’occasion pour des festivaliers nationaux et internationaux de découvrir les potentialités de la région et ses projets de développement socioéconomique.
Figurent aussi au menu du Festival de Dakhla, des ateliers sportifs pour enfants, des rencontres thématiques, des excursions, ainsi que des compétitions et exhibitions de surf, kitesurf et windsurf, présentées respectivement par Antoine Albeau (France), Bruno Sroka (champion d’Europe et du monde en 2007), Harley Ingleby (Australie) et Anders Bringdal (Suisse).
Le festival de la baie de Dakhla mettra l’accent sur la dimension sociale de la manifestion en parrainant un événement, spécialement dédié aux femmes sous le thème «D’ici et d’ailleurs», qui sera marqué par une rencontre originale entre les jeunes Sahraouies et les championnes de kite, wind et surf, tels Marion Raïsi (France), Faustine Merret, invitée (en tant qu’ambassadrice de la planche à voile en France), Sjoukje Bredenkamp (Sud-Africaine) et Anne-Marie Reichmann (Allemagne).
Les Marocains, qui l’ont compris bien avant nous, savent aujourd’hui rentabiliser leur image en offrant au touriste étranger une belle image du Maroc avec ce qu’il recèle comme bijoux géographiques, artisanaux, patrimoniaux et artistiques.

O. HIND

http://www.lexpressiondz.com/article/3/2009-02-11/60578.html


Pour l´immortaliser

La subconscience parle my friend.Better days are coming.

Cela ne veut pas vraiment dire grand chose il y a rien de subversif dans ses propos pour en donner importance
Il est possible que le Journaliste ne sache pas vraiment ou se situe la ville.

Citation :

..la région de Oued Eddahab-Lagouira du Maroc...

Citation :

...qui sera marqué par une rencontre originale entre les jeunes Sahraouies et les championnes de kite, wind et surf...

Ya pleins de frere Algeriens qui reconnaissent notre province sud.

c est sur.

bien jouer yakuza ,chaque fois que je vois le nom de yakuza ou rmaf
,ca veut dire pour moi "sujet que merite le detour

aprés la mise en demeure de la DRS voila ce que nous sort l'Expression aujourd'hui

Citation :

LE MAROC POURSUIT LE PILLAGE DU SAHARA OCCIDENTAL
Les «people» appelés à la rescousse
16 Février 2009 - Page : 24
Lu 1004 fois


Le Makhzen essaie de légitimer son occupation du territoire en y organisant des activités culturelles et/ou sportives alors qu’il s’agit d’une zone de conflit.

Le Royaume chérifien poursuit ses manoeuvres de détournement au Sahara occidental. Le Maroc joue son va-tout pour promouvoir l’image du Sahara occidental comme étant une terre marocaine. Après avoir exploité, illégalement, les ressources et les richesses naturelles du territoire sahraoui occupé et l’avoir mis aux enchères, voilà que Rabat passe à une étape «people» en organisant dans le territoire sahraoui occupé, des festivals (cinéma, chanson, etc.) comme le dernier en date, celui de Dakhla dans le sud du Sahara occidental.
Ainsi, l’organisation du festival «Mer et désert» dans la région de Dakhla, ne peut que confirmer que le Royaume refuse de se plier à la légalité internationale en s’abstenant d’organiser dans ce territoire contesté toute manifestation de quelque nature qu’elle soit qui pourrait induire en erreur des personnes non informées.
Le Maroc vient d’inviter des «stars» pour prendre part au festival de la chanson prévu dans les territoires occupés du 27 février au 1er mars 2009 et placé sous le haut patronage du roi Mohammed VI. Le Makhzen débourse des enveloppes conséquentes pour justifier une occupation illégale des territoires sahraouis. Il est clair, ainsi, que l’objectif du Makhzen est loin d’être d’ordre culturel, mais reste politique. Il s’agit de véhiculer et promouvoir l’image d’un «Sahara marocain». Ce sont là les intentions politiques à peine cachées du Maroc qui, à coups de milliers de dollars, fait venir dans ce territoire -considéré par le Conseil de sécurité de l’ONU comme occupé- des personnalités du monde politique, du show-biz, du spectacle et du sport. Rabat tente ainsi de faire avaliser son fait accompli au Sahara occidental.
Autrement dit, le Maroc essaie de légitimer son occupation du territoire en organisant des activités culturelles et/ou sportives alors qu’il s’agit d’une zone de conflit. Parmi les artistes invités, figure le chanteur «algérien» Cheb Faudel qui se trouve en mauvaise posture avec son public. Cet artiste qui est né et a grandi en France, est classé parmi les chanteurs émigrés non grata en France.
En Algérie, cet artiste, qui a fait illusion un moment, est en chute libre. Faudel a, en vérité, fait les mauvais choix en s’affichant notamment avec le crooner français Enrico Macias - dont le soutien au sionisme est de notoriété publique, singulièrement au moment où Israël commettait des pogroms dans les territoires palestiniens occupés - lors du gala organisé à la place de la Concorde à Paris à l’occasion de l’élection de Nicolas Sarkozy à la tête de l’Etat français. Beaucoup de ses fans ne partageaient pas les errements de Faudel déserté par son public. Il a été désavoué non seulement sur la scène artistique mais aussi dans son quartier. D’ailleurs, il avait même décidé, dans un moment de déprime, de mettre fin à sa carrière artistique avant d’y renoncer. L’artiste est à la recherche d’une occasion qui lui permette de rebondir. Ce qui explique qu’il ait donné suite à une invitation du Makhzen à se produire dans un territoire que l’armée marocaine occupe depuis plus de 30 ans. En participant à une telle manifestation, Faudel contribue à conforter un déni de droit.
Il est même à se demander si l’artiste parisien est conscient de son geste, celui de prêter ce qui lui reste de notoriété à une action destinée à tromper l’opinion mondiale quant à la situation réelle à Dakhla, ville sahraouie occupée par l’armée du Royaume alaouite. De fait, le festival en question a été condamné par les organisations internationales. Celles-ci appellent même ses organisateurs à cesser «de faire la publicité d’un événement qui contribue à perpétuer une situation injuste et illégale» et d’enchaîner, «nous demandons qu’on ne fasse pas de publicité pour cet événement ni d’aucun autre organisé par le Maroc dans le territoire sahraoui occupé, vu qu’il s’agit d’un acte contraire à la légalité internationale et constitue un soutien à une occupation illégale et injuste qui dure depuis plus de trente années et qui cause de grandes souffrances aux habitants légitimes du Sahara occidental».
Il y a quelques semaines, les industriels marocains, en complicité avec le Makhzen, ont lancé un appel aux investisseurs et promoteurs étrangers pour venir investir au...Sahara occidental. Les promoteurs marocains invitaient à grands renforts publicitaires les investisseurs à «faire des affaires» dans les territoires sahraouis occupés. Cela s’est passé à l’occasion du Salon immobilier marocain qui s’est tenu à Barcelone, en Espagne. Cet appel a suscité de vives critiques de la part des ONG qui ont tenu à dénoncer cette «exploitation marocaine» d’un territoire toujours en charge de la commission des Nations unies pour la décolonisation.

Tahar FATTANI

Incroyable comment Faudel qui étais:

Citation :

L’Algérie sera bien représentée d’abord par le prince du raï, Faudel

et subitement devenu

Citation :

Parmi les artistes invités, figure le chanteur «algérien» Cheb Faudel qui se trouve en mauvaise posture avec son public. Cet artiste qui est né et a grandi en France, est classé parmi les chanteurs émigrés non grata en France.
En Algérie, cet artiste, qui a fait illusion un moment, est en chute libre

lol les journaux algériens deviennent de pire en pire

la 7awla wa la quwata ila billah
la pauvre HIND doit trouver un autre job mtn

mirage a écrit:

aprés la mise en demeure de la DRS voila ce que nous sort l'Expression aujourd'hui

Citation :

LE MAROC POURSUIT LE PILLAGE DU SAHARA OCCIDENTAL
Les «people» appelés à la rescousse
16 Février 2009 - Page : 24
Lu 1004 fois


Le Makhzen essaie de légitimer son occupation du territoire en y organisant des activités culturelles et/ou sportives alors qu’il s’agit d’une zone de conflit.

Le Royaume chérifien poursuit ses manoeuvres de détournement au Sahara occidental. Le Maroc joue son va-tout pour promouvoir l’image du Sahara occidental comme étant une terre marocaine. Après avoir exploité, illégalement, les ressources et les richesses naturelles du territoire sahraoui occupé et l’avoir mis aux enchères, voilà que Rabat passe à une étape «people» en organisant dans le territoire sahraoui occupé, des festivals (cinéma, chanson, etc.) comme le dernier en date, celui de Dakhla dans le sud du Sahara occidental.
Ainsi, l’organisation du festival «Mer et désert» dans la région de Dakhla, ne peut que confirmer que le Royaume refuse de se plier à la légalité internationale en s’abstenant d’organiser dans ce territoire contesté toute manifestation de quelque nature qu’elle soit qui pourrait induire en erreur des personnes non informées.
Le Maroc vient d’inviter des «stars» pour prendre part au festival de la chanson prévu dans les territoires occupés du 27 février au 1er mars 2009 et placé sous le haut patronage du roi Mohammed VI. Le Makhzen débourse des enveloppes conséquentes pour justifier une occupation illégale des territoires sahraouis. Il est clair, ainsi, que l’objectif du Makhzen est loin d’être d’ordre culturel, mais reste politique. Il s’agit de véhiculer et promouvoir l’image d’un «Sahara marocain». Ce sont là les intentions politiques à peine cachées du Maroc qui, à coups de milliers de dollars, fait venir dans ce territoire -considéré par le Conseil de sécurité de l’ONU comme occupé- des personnalités du monde politique, du show-biz, du spectacle et du sport. Rabat tente ainsi de faire avaliser son fait accompli au Sahara occidental.
Autrement dit, le Maroc essaie de légitimer son occupation du territoire en organisant des activités culturelles et/ou sportives alors qu’il s’agit d’une zone de conflit. Parmi les artistes invités, figure le chanteur «algérien» Cheb Faudel qui se trouve en mauvaise posture avec son public. Cet artiste qui est né et a grandi en France, est classé parmi les chanteurs émigrés non grata en France.
En Algérie, cet artiste, qui a fait illusion un moment, est en chute libre. Faudel a, en vérité, fait les mauvais choix en s’affichant notamment avec le crooner français Enrico Macias - dont le soutien au sionisme est de notoriété publique, singulièrement au moment où Israël commettait des pogroms dans les territoires palestiniens occupés - lors du gala organisé à la place de la Concorde à Paris à l’occasion de l’élection de Nicolas Sarkozy à la tête de l’Etat français. Beaucoup de ses fans ne partageaient pas les errements de Faudel déserté par son public. Il a été désavoué non seulement sur la scène artistique mais aussi dans son quartier. D’ailleurs, il avait même décidé, dans un moment de déprime, de mettre fin à sa carrière artistique avant d’y renoncer. L’artiste est à la recherche d’une occasion qui lui permette de rebondir. Ce qui explique qu’il ait donné suite à une invitation du Makhzen à se produire dans un territoire que l’armée marocaine occupe depuis plus de 30 ans. En participant à une telle manifestation, Faudel contribue à conforter un déni de droit.
Il est même à se demander si l’artiste parisien est conscient de son geste, celui de prêter ce qui lui reste de notoriété à une action destinée à tromper l’opinion mondiale quant à la situation réelle à Dakhla, ville sahraouie occupée par l’armée du Royaume alaouite. De fait, le festival en question a été condamné par les organisations internationales. Celles-ci appellent même ses organisateurs à cesser «de faire la publicité d’un événement qui contribue à perpétuer une situation injuste et illégale» et d’enchaîner, «nous demandons qu’on ne fasse pas de publicité pour cet événement ni d’aucun autre organisé par le Maroc dans le territoire sahraoui occupé, vu qu’il s’agit d’un acte contraire à la légalité internationale et constitue un soutien à une occupation illégale et injuste qui dure depuis plus de trente années et qui cause de grandes souffrances aux habitants légitimes du Sahara occidental».
Il y a quelques semaines, les industriels marocains, en complicité avec le Makhzen, ont lancé un appel aux investisseurs et promoteurs étrangers pour venir investir au...Sahara occidental. Les promoteurs marocains invitaient à grands renforts publicitaires les investisseurs à «faire des affaires» dans les territoires sahraouis occupés. Cela s’est passé à l’occasion du Salon immobilier marocain qui s’est tenu à Barcelone, en Espagne. Cet appel a suscité de vives critiques de la part des ONG qui ont tenu à dénoncer cette «exploitation marocaine» d’un territoire toujours en charge de la commission des Nations unies pour la décolonisation.

Tahar FATTANI

Incroyable comment Faudel qui étais:

Citation :

L’Algérie sera bien représentée d’abord par le prince du raï, Faudel

et subitement devenu

Citation :

Parmi les artistes invités, figure le chanteur «algérien» Cheb Faudel qui se trouve en mauvaise posture avec son public. Cet artiste qui est né et a grandi en France, est classé parmi les chanteurs émigrés non grata en France.
En Algérie, cet artiste, qui a fait illusion un moment, est en chute libre

lol les journaux algériens deviennent de pire en pire

C'est hallucinant, et ecoeurant.
Les journalistes Algériens devraient plutôt s'occuper de sa majesté Boutef III, ou de nombreuse attaque suicide qui frappe tout le pays.

Belle démonstration mirage !
bon travail

Ca pue l'article sur commande. Je savais que les responsables du journal allaient se faire taper sur les doigts et s'empresser apres d'essayer de se "rattraper". Comme le dit Yak, la pauvre journaliste O. Hind devrait songer maintenant à trouver une autre profession. La securite militaire va se débrouiller pour qu'elle ne trouve plus jamais de poste dans un journal algerien. Elle pourrait venir travailler au Maroc

Tu veut exfiltré un agent double Samy....

interceptor a écrit:

Tu veut exfiltré un agent double Samy....

Si elle devait venir s'installer et travailler au Maroc, surtout dans la presse, ce serait un mauvais coup pour les Algeriens. Liberté d'expression contre repression des journalistes . Avec tous les ingenieurs algeriens qui vivent et travaillent au Maroc, on peut finir par attirer leurs meilleurs élements, ce qui serait plus rentable, en terme d'image de marque, que le soutien d'hommes politiques de plus en plus décridibilisés partout dans le monde. Remarquez que les Algeriens sont plus emmerdés par la participation de Cheb Faudel à la manifestation culturelle à Dakhla que par les visites de délégations d'hommes politiques étrangers, non seulement parce qu'il est algerien, mais aussi et surtout parce que c'est un chanteur qui a plus de fans que ne peuvent en avoir les hommes politiques durant toutes leurs carrieres.
De plus, elle maîtrise parfaitement la langue et son style est tres correcte. Nous avons besoin de belles plumes en français, qui se font de plus en plus rares.

Yakuza a écrit:

la 7awla wa la quwata ila billah
la pauvre HIND doit trouver un autre job mtn

Agree with you. Mais les pauvres ils etaiente forces par les generaux de rectifier le tir.

c'est malheureux et moi qu croyais qu'australopithèque allait enfin avoir une presse libre...

juste une question et je suis serieux? aatiqa comme le qualifie tres bien mon general yakousa vous savez qu'il n'a jamais été marié et son attitude psychologique et comportementale haine voix unpeu transformée attitude qui s'efforce à paraitre celle d'un male dominant sincerement le peuple algerien ne se pose pas des questions sur les penchants de son president ah desolé son roi. et je ne me moque pas je suis serieux bizarre le aatiqa

lemay a écrit:

juste une question et je suis serieux? aatiqa comme le qualifie tres bien mon general yakousa vous savez qu'il n'a jamais été marié et son attitude psychologique et comportementale haine voix unpeu transformée attitude qui s'efforce à paraitre celle d'un male dominant sincerement le peuple algerien ne se pose pas des questions sur les penchants de son president ah desolé son roi. et je ne me moque pas je suis serieux bizarre le aatiqa

L'homosexualité n'est pas forcément une entrave à l'exercice du pouvoir. Alexandre le grand en était un. Mais il est vrai aussi qu'il n'était pas passif
Les passifs sont généralement tres dangereux, surtout dans les pays homophobes, car vivant mal leur homosexualité. Mais ceux qui ont mis Atiqa au pouvoir, et qui devaient bien savoir ce qu'il est, tiennent ainsi suspendu au dessus de sa tête un épée de Damocles