Actualités du Sahara Marocain

Rappel du premier message :

LISTA DE SAHARAUIS TORTURADOS Y ASESINADOS EN LA PRISION ERRACHD EN LOS CAMPAMENTOS DE TINDUF
Desde el 2006 a día de hoy
Fuente : ONG France Liberté
----------------------------------------------------
Bouna Ould Al Alem, ( Tribu Ouled Dlim).
Abdelaziz O Haidallah, ( Tribu Laaroussiyine).
Mohamed Mouloud Ould Dardei, ( Touaber).
Taghra O Babah, (Lakdadra).
Lakhal Ould Haideg, (Ahl Barik Allah).
Mohamed Ould Lazgham, ( Ouled Bousbaa).
Ahmed Fal O Bahaha, (Ouled Bousbaa).
Cheikh O Yara allalh, (Ouled Bousbaa).
Baba Ould Labras, (Izerguienne).
Brahim Ould Al Mailas, (Rguibat Laayacha).
Mohamed Ould El Kaki, (Ouled Ghailam).
Moulay Lahcen O Brahim O Abdallahi, ( Izerguienne).
El Mahdi O Othmane O Souayeh, (Izerguienne).
Mohamed O El Fater, dit Maarouf, (Yaggout).
Mohamedna O Ahmed Yamour, ( Ahl Barikallah).
Mohamed El Mokhtar Mohamed Moussa, dit Tfail, ( Idegheb).
Hamdati Ould Abdelfattah, (( Ouled Bousbaa).
Mohamed O El Hassan ( Ouled Bousbaa).
Hmoudi Ould Ahmed Fal, ( Ouled Bousbaa).
Ahmed Fal O Mbairik, ( Ouled Bousbaa).
Mohamed O Dadah, ( Ouled Bousbaa).
Sidi Mohamed o Toumi, (Ouled Bousbaa).
Amman O El Kouri, ( Lagraa).
Mohamed Cheikh, ( Ouled Bousbaa).
Mohamed Cheikh O Abdallahi, ( Izerguienne).
Nadir Moussaoui, ( Rguibat Ouled Moussa).
El Hanafi Ould Allal, ( Rguibat Ouled Cheikh).
El Hadi Mohamed O Mohamed Salem, ( Ouled Tidrarine).
El Mahjoub Ould Abdellahi O Ahmed Meska,(Ouled Tidrarine).
El Khalil O Ahmayyen, ( Ouled Dlim).
Salamtou O El Bou, ( Ouled Dlim).
El Bourhimi salama, dit Laba, ( Rguibat Ouled Bourhim).
Essaad Ould Sid Ahmed El Kouri, ( Ouled Dlim).
M’Barek Ould Bighiden, ( Aït Baamrane).
Souilem Sbayou, ( Aït Baamrane).
Hamdi Ali Salem O Mohamed Yahdih, (Izerguiennne).
Salem Barka Mahmoud Lallah, ( Yaggout).
Oinoini Mohamed O Ladraj, ( Lafouikat).
Mohamed Lamine O Taleb Ahmad Sidi Yahya, (Izezguienne).
Bachir Salek El Haïssen, (Aït Lahcen).
El Houcine O Mohamed, dit Touri, ( Oulad Boukarfa).
Abba Ould Ba Ali El Gasmi,( Lagouassem).
Abd Essalam El Bougarfaoui, ( Ouled Bou Garfa).
Mohamed Lembarki, ( Laaroussiyine).
Mohamed Fadel Ould Dalil, ( Laaroussiyine).
Mohamed Fadel Ould El Khattat, ( Laaroussiyine).
Mohamed Ali Ould Brahim Ould Ahmed, ( Lagraa).
Ahmed Ould Haïrach O Lahcen, ( Aït Oussa).
El Mahjoub O Salem O El Mahjoub, ( Aït Oussa).
Abdellahi Mohamed Salem Ahmednah, ( Aït Oussa).
Salem O Mohamed O Brahim, ( Aït Oussa).
El Bachir O Mbaïrki, ( Aït Oussa).
Errahel O Laaziz, ( Yaggout).
Sahel Ould Jakani, (Yaggout).
Zaïdal O Beich, ( Yaggout).
Maalainine O Mamin, ( Yaggout).
Ahmed O Beirouk, ( Yaggout).
Mouloud O Ahmayad, ( Torkoz).
Slaïma El Yazid El Abed (Torkoz).
Lahcen O M’Barek, ( Aït Bouhou).
Hbibi 0 BarhahO Brahim El Khalil, (Rguibat Ouled Cheikh).
Ali O Khatri, ( Ouled Ghaïlan).
Souidi Mohamed Ould Josef, ( Ouled Ghaïlan).
Mohamed Lamine O Aamara, ( Aït Lahcen).
Akbiri O Aalia, ( Ouled Aamani).
Oudda El Bachir, ( Amgarij).
Mohamed O Sidi O Omar, ( Rguibat Souaad).
Sidi O Haidoug O Barrak, ( Izerguienne).
Lahbib O Baaya, (Rguibat Labouihat).
El Khalil O Darouich, ( Rguibat Ouled Moussa).
Brahim O Hassanna O Sid Ahmed (Rguiobat Ouled Abdelouahed)

un article assez troublant: http://www.scribd.com/doc/161383/franceliberte

marques a écrit:

selon des discussions en cours ici à rabat , le Maroc va mettre en place un systéme de visa pour l'entrée des espagnols sur le territoire marocain

ce systéme de visa est la réponse aux activistes espagnols qui rentrent au maroc avec leur passeport ou même une carte d'identité espagnole et mettent le feu ..

le Marocain , lui , et s'il veut aller soutenir la "lutte du peuple basque" a besoin d'un visa shengen qu'il n'aura pas !!!

Le désavantage du Schengen pour les espagnols, c'est qu'ils sont bien obliges de laisser passer les marocains avec un visa Schengen d'un autre pays, les ambassades espagnoles seront bien désertes


PS: Quel est notre intérêt Adam ? les touristes espagnoles sont radins, on les remplace par du polonais, russe chinois et le tour est joué.... Voila le message a envoyer aux espagnols.

pourquoi adam

Mes amis!! ouvrons les yeux!! 35 millions de marocains ont besoin de tant pour vivre normalement, les espagnoles sont radin!! ok! mais ça s'appelle tout de même de l'argent, et on en a besoin. Alors ce n'est pas parceque'il y a des éxcités outre-détroit que l'on doit les prendre pour des îdoles et s'éxciter comme eux. Ca me tue à chaque fois d'entendre Naciri pester à la télévision contre des poubelles espagnoles et ce, au nom du gouvernement du Maroc.
الجواب من جنس السؤال. A thése, anti-thése et non des visa!!!
Pitié ..

Adam a écrit:

Mes amis!! ouvrons les yeux!! 35 millions de marocains ont besoin de tant pour vivre normalement, les espagnoles sont radin!! ok! mais ça s'appelle tout de même de l'argent, et on en a besoin. Alors ce n'est pas parceque'il y a des éxcités outre-détroit que l'on doit les prendre pour des îdoles et s'éxciter comme eux. Ca me tue à chaque fois d'entendre Naciri pester à la télévision contre des poubelles espagnoles et ce, au nom du gouvernement du Maroc.
الجواب من جنس السؤال. A thése, anti-thése et non des visa!!!
Pitié ..

Mettre un visa aux espagnoles, pour l'instant, et négocier la lever des visas pour le Maroc ET pour l'Espagne ensuite.
Pas la peine de ramasser les miettes des espagnoles, ils n'ont pas le monopole de l'Euro.
Le Maroc a d'autres sources de devises, et a supposer que les espagnoles nous rapportent jusqu'à 250M euros, c'est jamais que la moitie d'une fremm. Les espagnoles sont de mauvais touristes, on devrait penser a des campagnes aux USA, Japon, Chine, Russie, Pologne etc...

aller chercher un visa dans une ambassade ou un consulat marocain en espagne ne devrait poser aucun probléme à l'espagnol lamda.. ,

pour les voyages touristiques de groupe, il y a la possibilité des guichets spéciaux pour les Tours Operateurs ,...

le visa est d'abord un instrument de FILTRAGE et il a une vocation préventive; à savoir la possibilité d'exclure rapidement quelqu'un qui pose probléme dans un pays ..

chose que tu peux difficlement faire avec quelqu'un qui est rentré avec son simple passeport et qui peut rester chez toi biliki pendant 6 mois

Citation :

Mettre un visa aux espagnoles, pour l'instant, et négocier la lever des visas pour le Maroc ET pour l'Espagne ensuite.
Pas la peine de ramasser les miettes des espagnoles, ils n'ont pas le monopole de l'Euro.
Le Maroc a d'autres sources de devises, et a supposer que les espagnoles nous rapportent jusqu'à 250M euros, c'est jamais que la moitie d'une fremm. Les espagnoles sont de mauvais touristes, on devrait penser a des campagnes aux USA, Japon, Chine, Russie, Pologne etc...

Finalement le tourisme c'est comme le pétrole sa fluctue au grés des incidents géopolitique lol

on demande juste de nous traiter d'egale a egale ,qu est ce qu'ils ont plus que nous, ils n'ont ni gaz ni petrole ni fer ni phosphate pour leurs agriculture meme la peche ils pechent chez nous....

Etes vous conscient des choses que vous dites? Le Maroc des 10 millions de touristes. Le Maroc qui demende l'ouverture des frontieres avec l'Algerie... Comme cette histoire de visa ne cesse de trener sur ce topic, avec tous mes respects, je sugest la creation d'un topic suppositions:actualites ...

Leo Africanus a écrit:

Etes vous conscient des choses que vous dites? Le Maroc des 10 millions de touristes. Le Maroc qui demende l'ouverture des frontieres avec l'Algerie... Comme cette histoire de visa ne cesse de trener sur ce topic, avec tous mes respects, je sugest la creation d'un topic suppositions:actualites ...

Leo ils disent du n'importe quoi,ici on a commence a devier des choses serieuses et avoir des debats avec une mentalite inertique avec une masturbation mentale qui nous derape de la stimulation mentale.

pensez aux veterantes espagnoles a tetouan et tanger assilah casablanca ,ils vivent labas depuis toujoures , ils se conserderent des hispano marroqui .
je ne le vois pas ,cette question de visa .
a part cela , le maroc comme nation de tolerance ca ne va pas a nos principes et oriontation , je vaux vous rapplez un refrain qu on connait bien , la caravane marche et les chiens ....

Fahed64 a écrit:

Messieurs, on redescend sur terre svp. Vous mélangez tout. Peuple, gouvernement, société civil, économie etc. On croirait voir nos voisins de l'est lorsque Renault a annoncé son implantation à Tanger, ils en voulaient à la France entière .

Les journaliste d'el mierdo doivent avoir des accréditations pour rentrer au Maroc. Quand aux autres c'est à nos service de renseignement de prévenir le risque. Si laanigri est nommé au Sahara c'est pas pour rien

excellente analyse
rien à dire

Fahed64 a écrit:

Messieurs, on redescend sur terre svp. Vous mélangez tout. Peuple, gouvernement, société civil, économie etc. On croirait voir nos voisins de l'est lorsque Renault a annoncé son implantation à Tanger, ils en voulaient à la France entière

Les journaliste d'el mierdo doivent avoir des accréditations pour rentrer au Maroc. Quand aux autres c'est à nos service de renseignement de prévenir le risque. Si laanigri est nommé au Sahara c'est pas pour rien

J'avoue, le Visa pour les espagnoles c'est abusé

Mais il faudrait des autorisations spéciales pour les médias et une bonne listes de persona non gratta.

Citation :

Bilbao, 27 nov (EFE).- El director del Instituto Español de Estudios Estratégicos (IEEE) del Ministerio de Defensa, el general Miguel Ángel Ballesteros, ha considerado "muy difícil" que el Frente Polisario "lance" una guerra contra Marruecos porque "sabe que la tiene perdida".

En una entrevista concedida a EFE, el general Ballesteros ha explicado que el Polisario perdió la guerra en 1987, cuando Marruecos terminó de construir el sexto muro, unas barreras de arena de dos metros de altura con fortificaciones intercaladas que evitan las incursiones del Frente Polisario en territorio saharaui.

"Esto supuso el abandono de la vía militar para buscar la solución a través de la negociación de la mano de Naciones Unidas", ha sostenido el director del IEEE, para quien la solución a este conflicto será complicada y no se producirá a corto plazo porque la comunidad internacional "tiene otras preocupaciones".

En su opinión, para España y Europa lo más interesante sería que el conflicto del Sáhara acabara con un acuerdo entre las partes, que además permitiría la mejora de relaciones entre Argelia y Marruecos y convertiría el Magreb en un "atractivo gran mercado" para las empresas europeas.

El analista ha descartado que Al Qaeda en el Magreb pueda intervenir en este conflicto porque al Frente Polisario "no le interesa" su presencia ya que le haría perder todos los apoyos internacionales, la misma razón por la cual Hamás no ha permitido su participación en el conflicto palestino-israelí.

"Al Qaeda entra donde le dejan, le gustaría protagonizar el mayor número posible de conflictos en el mundo árabe, pero no siempre lo consigue" y se instala en zonas que los estados no son capaces de controlar, como el Sahel, al sur del Sáhara, donde fueron secuestrados los cooperantes catalanes, o la mitad sur de Somalia, controlada por el grupo radical Al Shaabab, "la Al Qaeda somalí".

http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=605662

traduction en français

Citation :

Bilbao, 27 novembre (EFE) .- Le directeur de l'Institut espagnol d'études stratégiques (IEEE) du ministère de la Défense, le général Miguel Angel Ballesteros, considére comme «très difficile» pour le Front Polisario de "lancer" une guerre contre le Maroc, parce qu'il '' savent qu'ils vont la perdre. "

Dans une interview à EFE, le général Ballesteros a expliqué que le Polisario avait perdu la guerre en 1987, quand le Maroc a achevé la construction du sixième mur , d'une hauteur de barrière de deux mètres de sable entrecoupées de fortifications pour empêcher les incursions du Front Polisario sahraoui territoire.

"Cela signifie l'abandon des moyens militaires pour chercher une solution par la négociation de la main des Nations Unies, a eu lieu le directeur de l'IEEE, pour qui la solution à ce conflit est complexe et ne se produira pas à court terme parce que la communauté internationale a d'autres préoccupations. "

À son avis, pour l'Espagne et l'Europe le plus intéressant serait que le conflit du Sahara fin à une entente entre les parties, ce qui permettrait également à l'amélioration des relations entre l'Algérie et le Maroc et le Maghreb devenir un marché "grande attrayantes pour les entreprises Europe.

Je crois que concernant la presse etrangere au Maroc, les autoritees marocaines sont les premieres responsables de a deterioration de l'image du pays. Par la suite je cite le commentaire de mon alter ego AAMUT sur le sujet.

ALAMUT a écrit:

Je crois que depuis Basri, peut etre meme avant, l'information et la communication au Maroc est malade. Depuis personne ne sue comment manager le dossier, le defunt roi etait un homme hautement cultive mais il n'a jamais trouver comment ammeliorer son image personel et celui du Maroc... Au Japon ou en Thailand le protocole palatin est beaucoup plus ancre dans le passe qu'au Maroc mais au contraire que dans ces deux pays, au Maroc personne n'a put ou sue faire comprendre au monde la tradition derriere le bese main ou de l'Imarat... Je me souviens comment a la fin des annees 80 quelqu'un a Rabat decida de faire use du manager de Julio Iglesias pour ameliorer l'image du "Maroc" en Espagne... une grande perte de temps et d'argent du contribuable marocain.

Toutes les entitees publiques marocainces du petite ville au premier ministre passant par le minstere de l'interieur, defence et autres devrait avoir un departement de communication avec l'obligation legale de repondre aux questions de l'opinion publique marocaine: deputes, presse ou simple citoyen.

En ce qui cocerne les relations du Maroc avec la presse etragere je crois que le temps est arrive pour mettre les horloges a zero. Si j'aurais eu une quelque une responsabilite sur ce dossier, je commenseriais par ettendre toutes les accreditations jusqu'au le 31 mars... avant le 31 decembre approuver une nouvelle loi d'accreditation journalistique. Finit les shortcuts, les embassades et les accreditations aux individus de maniere generale. Tout organe ou entreprise editrice de presse desireux de s'installer au Maroc devrait presente un carnet de charge exposant le quel est le but de sa correspondance: generalistes, economiques, fait divers, people... a la fin de chaque annee il y aurait une revision par les deux parts,organne de presse et etat marocain sur ce qui a ete publie et analiser si le carnet de charge a ete respecte, ok, si non l'accreditation est suspendue, de cette maniere le journaliste accredite au nom de son journal n'aura pas l'excuse tant repete de "j'informe de tous ce qui ce passe au Maroc mais ma redaction (a Paris ou a Madrid) ont le dernier mot ... moi je fais mon travail objectivement mais la bas ont leur propre agenda..." Pour les freelance il faudrait trouver une solution pareil.

En tous cas ce dossier de la presse etrangere doit avoir une sortie intelligente, respectant les regles internationales de liberte d'information et le droit du Maroc et des marocains a une image fidedigne de leur realite historique, politique et social... ( tous les negatifs mais aussi le positifs s'il y en a)

Le grand probleme c'est ce que tu fait avec la propre presse marocaine qui n'a pas encore trouve l'equilibre entre presse serieuse et tabloid, entre obectivitee et profits economiques, entre interets particuliers ou de groupe et les interets superieurs du peuple marocain.

J'ai lu sur ce sujet que Laanigri serait nommé au Sahara. Soit, mais en tant que quoi ? S'il a supervisé le démantèlement du camp de Gdim Izik c'est qu'il est tout simplement à la tête des FA.

@H3llF!R3
justement ils doivent avoir des accréditations, maintenant se qu'il faut c'est que nos dirigeant fassent un dossier béton sur cette presse Espagnole et l'envoie à Reporter sans frontiére et divers Organisation de protection de la Presse, comme ça ils ne criront plus au loups quand le maroc refusera l'entrée de cette "presse" sur notre territoire, la fédèration Internationnal du journalisme a déjà condanner cette "Presse espagnole" pour la couverture des évènement et la manipulation des images.

leo tu dois parler de 5 millions puisque l'autre moitié sont des mre

Maroc-Espagne : Le temps des turpitudes?

Citation :

La position de députés européens, sans doute nourrie par l’hostilité systématique du PP (parti populaire) espagnol a été critiquée, non seulement au Maroc où tous les marocains se sont élevés contre ce «parti pris» mais également au sein même du PE (Parlement Européen) où des eurodéputés ont mis en doute les motivations d’une résolution soulignant son caractère «hâtif»et le déficit de «discernement» qui profitent à l’Algérie, dans son conflit avec le Maroc, par le Polisario interposé.

Les relations entre le Royaume du Maroc et celui de l’Espagne n’ont jamais été aussi exécrables, depuis la campagne de dénigrement contre le royaume chérifien inaugurée par les médias espagnols, à la faveur des événements de Gdeim Izik. Cette campagne faite en violation par les médias espagnols des règles d’éthique et de déontologie professionnelles cache mal un agenda «politique» auquel les autres protagonistes (Algérie et Polisario) ne sont pas étrangers. Et comme pour enfoncer le clou, sous l’impulsion de lobbies pro-algériens dans le Parlement Européen, les faits ont été volontairement escamotés pour ne laisser place qu’à l’escamotage des faits qui entache la crédibilité de l’institution parlementaire européenne, l’impliquant dans un engagement néocolonial du Parti Populaire espagnol, pour qui cette affaire n’est en réalité qu’un pendant d’un vieux conflit sur les enclaves de Seta et Mélilia. Le moindre recul aurait pourtant permis de tirer la graine de l’ivraie ; ce qui apparemment a été soigneusement écarté par une partie des eurodéputés dont la cause semble être, à l’avance, entendue.

Où se comptaient les morts dans ces événements ?
Les faits sont pourtant têtus. Ils sont même confirmés par des enquêteurs indépendants et notamment ceux de Human Right Watch sur les victimes des événements de Gdeim Izzik. En dépit d’un bilan humain lourd parmi les forces de sécurité marocaine, à l’issue des événements de Gdeim Izik (onze morts sur treize), les députés européens favorables aux thèses algériennes ne s’y intéressent guère, dans leur précipitation à trouver un coupable désigné aux violences dans la banlieue de Lâayoune. Faut-il dans de telles circonstances procéder à une évaluation sélective des victimes quand il s’agit de mort d’hommes? C’est assurément la question à poser face à une attitude étrangère à l’humanisme européen ambiant. La coïncidence de l’agenda algérien avec celui du PP est, dans ce cadre, troublante. Des parlementaires européens n’ont pas manqué de souligner la subjectivité de la résolution. Ainsi pour le parlementaire français, Dominique Baudis, il n’y a aucun doute : "la réalité est très éloignée de ce que la propagande s'est efforcée de nous faire croire". C’est aussi le sentiment du parlementaire italien Pier Antonio Panzeri, qui a estimé que le PE se devait d’organiser des auditions pour une meilleure appréhension des responsabilités. Une suspicion de culpabilité de parti pris est même indexée par la Belge Frédérique Ries qui indique : «On parle des droits de l'Homme, c'est évident, mais pas pour tout le monde, et c'est regrettable. Il n'y a pas, dans ce conflit, que des coupables d'un côté et des innocents de l'autre".
Seta et Méllilia, la raison cachée
Mais ce que tout le monde sait pendant que l’on privilégie la politique de l’autruche, c’est que le Maroc, au-delà des événements de Gdeim Izik, est dans la ligne de mire et de l’Algérie (Sahara Occidental) et du Parti Populaire (Septa et Mélilia). Sur ces deux fronts, le royaume fait valoir ses droits historiques. Et cela dérange. Malgré les déclarations, jeudi 25 novembre de la ministre des affaires étrangères espagnole Trinidad Jimenez, devant la Commission des Affaires étrangères du Sénat espagnol indiquant qu’« on ne peut pas qualifier le Maroc de pouvoir d’occupation », certaines cercles politico-médiatiques en Espagne, farouchement opposés au royaume chérifien, semblent, dans cette affaire précisément, s’associer aux adversaires du Maroc en propageant des mensonges et donc en déphasant les faits. Or, ce déphasage des faits est décrié dans la résolution du PE par a Française Dominique Vlasto, du groupe des démocrates-chrétiens parlant d’un vote "déséquilibré » avant de poursuivre : «Je regrette que l'on ait bousculé le vote de cette résolution. On aurait dû attendre le résultat d'enquêtes pour avoir une véritable réflexion sur des bases solides et pour permettre aux collègues de se faire une idée juste de la réalité des faits" a-t-elle fait remarquer.


La réaction des marocains face à cette prise de position d’eurodéputés ne s’est pas faite attendre. Le peuple marocain est sorti dimanche à Casablanca en une marche monstre pour protester contre les manœuvres visant son et a exprimé son attachement à son intégrité territoriale. Selon nos confrères de la MAP, « des centaines de milliers (de marocains) ont défilé tout au long du boulevard Mohammed VI, brandissant des portraits de SM le Roi et le drapeau national, scandant des slogans pour la défense de l'intégrité territoriale et la souveraineté du Maroc et réitérant leur mobilisation constante derrière le Souverain pour faire échouer toute manœuvre visant la cause nationale».
Des représentants de partis politiques, de centrales syndicales, d’organisations de défense des droits de l'Homme ainsi que des acteurs de la société civile, artistes et sportifs se sont joints aux centaines de milliers de citoyens venus des quatre coins du Royaume, de Nador comme d'Ouarzazate, de Laâyoune comme de Tanger, pour fustiger le traitement tendancieux d'une certaine presse espagnole réservé aux évènements de Laâyoune et le parti-pris flagrant hostile au royaume de certains cercles politiques, en premier lieu le parti populaire espagnol».
La situation est-elle donc aujourd’hui que les marocains voient dans l’attitude de certains milieux espagnols une tentative de déstabiliser leur pays en fabriquant de toutes pièces des images pour ternir son image et l’accabler.
En dépit de ce climat délétère entre les deux pays –et qui profite aux adversaires du Maroc- les responsables des deux pays, en Espagne et au Maroc, continuent d’insister diplomatiquement sur les intérêts en partage. Ces intérêts qualifiés de stratégiques vont-ils connaître un soubresaut ? Les deux parties préfèrent privilégier, malgré tout, le dialogue et l’entente cordiale. Les turpitudes du moment seront-elles dépassées?Jedna DEIDA

http://www.quotidien-nouakchott.com/maroc-espagne-le-temps-des-turpitudes

Is al Qaeda interested in Western Sahara's Polisario Front?

Citation :

GIBRALTAR -- I am grateful to my esteemed colleague Francisco Rubiales for pointing me to reports that the rebel national liberation movement in the Western Sahara, the Polisario Front (or Frente Polisario), may have been targeted by al Qaeda. Francisco, apart from being a much respected journalist, was a correspondent in Cuba, Central America and Italy as well as an advisor to the United Nations. Currently, he writes the very interesting Voto en Blanco blog.

Francisco reports that because of the frustration the Frente Polisario is suffering in its campaign for independence from Morocco, as well as lack of support from major nations in its goals, it could be driven in to the hands of al Qaeda.

Apparently some experts and think tanks dedicated to world politics in the United States and France have been discussing this possibility, which, should it happen, would represent a drastic and dangerous change in the Maghreb. It would also increase the instability in a part of the world that is of great strategic value to the West.

Currently, al Qaeda is not a major force in the Maghreb. Its activities are reportedly confined to areas of Mali and Mauritania, where it has staged a number of kidnappings. Naturally if al Qaeda were to team up with an armed force such at the Frente Polisario, the organization's influence would be greatly increased.

Francisco says that many sectors of the Polisario and the people of the Western Sahara are now calling for a restarting of the armed struggle against Morocco. If it was a conventional war, Morocco would easily outnumber its opponents. However, al Qaeda is known for guerrilla attacks, kidnappings and major strikes designed to attract the attention of rich countries. Such a scenario could be terrible for Morocco.

Movements amongst Saharan veterans and reservists have already been detected. They have the experience of past conflicts, which would be invaluable in a renewed armed conflict with Morocco. Experts place the strength of the Polisario at around 70,000 – insignificant in a conventional war, but scary if used in insurgency and guerrilla warfare.

The Polisario representative in Spain, Bucharaya Beyun, has declared before the media weapons and combatants sufficient for a war. Moreover, many sections of the population in the Western Sahara are putting pressure on the organization to return to fighting Morocco.

Until now, the people of the Western Sahara have placed their hopes with the UN and the good offices of Spain and the USA to resolve the conflict. However, if Morocco continues with its campaign of repression against El Aaiún and refuses to agree to a negotiated solution that allows for the self-determination of the Western Saharan people, then the outcome could be terrible indeed.

Interestingly, Abdeslam Maghraoui, a political science professor at Duke University specializing in terrorism in North Africa, says there isn’t any indication that Morocco is a strategic priority for al Qaeda. According to the professor, al Qaeda has two minor networks in the country: the Moroccan Islamic Combatant Group, responsible for the 2003 Casablanca attacks and the 2004 metro bombings in Madrid, and, the Salafiya al Jihadiya, which operates in medium-sized Moroccan towns.

However it appears Abdeslam Maghraoui agrees with the assessment of Francisco. He has stated that al Qaeda in the Islamic Maghreb might find non-ideological support among disenchanted Sahrawi militants in Tindouf who don’t see an end to the dispute over the Saharan region.

http://dscriber.com/front/item/is-al-qaeda-interested-in-western-saharas-polisario-front-496
Traduction:

Citation :

Est-al-Qaïda intéressés au Sahara occidental est le Front Polisario?
GIBRALTAR - Je suis reconnaissant à mon estimé collègue Francisco Rubiales de m'avoir rappelé aux rapports que le mouvement de libération nationale rebelles dans le Sahara occidental, le Front Polisario (ou Front POLISARIO), peuvent avoir été pris pour cible par Al-Qaïda. Francisco, en plus d'être un journaliste très respecté, a été correspondant à Cuba, en Amérique centrale et en Italie ainsi que d'un conseiller à l'Organisation des Nations Unies. Actuellement, il écrit le très intéressant Voto en Blanco blog.

Francisco indique qu'en raison de la frustration du Front POLISARIO est atteint dans sa campagne pour l'indépendance du Maroc, ainsi que le manque de soutien de grandes nations à atteindre ses objectifs, il pourrait être entraîné dans les mains d'Al-Qaïda.

Apparemment, certains experts et groupes de réflexion consacré à la politique mondiale aux États-Unis et la France ont été à examiner cette possibilité, qui, si cela devait arriver, représenterait un changement radical et dangereux dans le Maghreb. Il serait également accroître l'instabilité dans une partie du monde qui est de grande valeur stratégique pour l'Occident.

Actuellement, Al-Qaïda n'est pas une force majeure dans les pays du Maghreb. Ses activités seraient restreintes à des zones du Mali et la Mauritanie, où il a organisé un certain nombre d'enlèvements. Naturellement, si al-Qaïda ont été de faire équipe avec une force armée comme au Front Polisario, l'influence de l'organisation serait grandement accrue.

Francisco dit que de nombreux secteurs du Polisario et le peuple du Sahara occidental sont maintenant appelant à un redémarrage de la lutte armée contre le Maroc. Si c'était une guerre conventionnelle, le Maroc sont largement majoritaires ses adversaires. Cependant, Al-Qaïda est connue pour des attaques de guérilla, des enlèvements et des grèves d'envergure visant à attirer l'attention des pays riches. Un tel scénario pourrait être terrible pour le Maroc.

Mouvements chez les anciens combattants et les réservistes subsaharienne ont déjà été détectés. Ils ont l'expérience des conflits passés, ce qui serait très utile dans une reprise du conflit armé avec le Maroc. Experts place la force du Polisario à environ 70.000 - insignifiante dans une guerre conventionnelle, mais effrayant si elle est utilisée dans la guerre insurrection et de guérilla.

Le représentant du Polisario en Espagne, Bucharaya Beyun, a déclaré devant les armes et les combattants des médias suffisante pour une guerre. En outre, de nombreuses sections de la population du Sahara occidental, qui pèsent sur l'organisation de retourner à la lutte contre le Maroc.

Jusqu'à présent, le peuple du Sahara occidental ont placé leurs espoirs avec l'ONU et les bons offices de l'Espagne et les Etats-Unis pour résoudre le conflit. Toutefois, si le Maroc poursuit sa campagne de répression contre El Aaiun et refuse d'accepter une solution négociée qui permet l'autodétermination du peuple du Sahara occidental, le résultat pourrait être terrible en effet.

Fait intéressant, Abdeslam Maghraoui, professeur de sciences politiques à l'Université Duke spécialisé dans le terrorisme en Afrique du Nord, dit qu'il n'y a pas d'indication que le Maroc est une priorité stratégique pour Al-Qaïda. Selon le professeur, al-Qaïda dispose de deux réseaux mineurs dans le pays: le Groupe islamique combattant marocain, responsable des attentats de Casablanca en 2003 et les attentats de 2004 de métro à Madrid, et, la Salafiya Jihadiya al, qui opère dans les moyennes villes marocaines .

Cependant, il semble Abdeslam Maghraoui est d'accord avec l'évaluation de Francisco. Il a déclaré que Al-Qaïda au Maghreb islamique pourrait trouver de l'aide non-idéologique des militants sahraouis à Tindouf désenchantés qui ne voient pas un terme au différend sur la région subsaharienne.

Ça date du 8 novembre ou c'est nouveau ?

A mon avis, il devrait y avoir décret disant que toute personne vu avec une arme blanche sera abattue sur le champs. C'est du Maroc dont on parle pas de la banlieue londonienne.

Citation :

Mustapha Salma : Le HCR espère un dénouement dans les prochains jours
29.11.2010 |

Le Haut commissariat des Nations-Unies pour les refugiées, (HCR) travaille d’arrache pied et espère obtenir « bientôt », la fin du calvaire de Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud. Objectif, permettre à l’ancien chef de la police du Polisario, d’avoir une liberté de mouvement.

Le Polisario a annoncé le 6 octobre dernier, la libération de Mustapha Salma. Mais cette liberté attendue, n’a jamais été effective à ce jour. Et, hormis le HCR, personne n’a vu ni eu des nouvelles de Mustapha Salma, depuis son arrestation le 21 septembre 2010. L’organisation onusienne « entretient – toujours – des contacts très fréquents avec Ould Sidi Mouloud » et espère trouver « bientôt » une solution à son cas.

« Notre équipe sur le terrain cherche activement une solution, autant sur comment il voyagera que sur sa destination, et nous travaillons avec toutes les parties impliquées », a expliqué à EFE, Sybella Wilkes, une porte-parole du HCR à Genève. Confiante, elle a ajouté qu’une issue pourrait être trouvée dans « des jours ou des semaines, pas des mois ».

Depuis le 6 octobre, le Polisario a considéré Mustapha Salma comme « libre » tout en le maintenant dans une zone présumée « territoire libéré » sous contrôle de la RASD. Maintenant, il accuse le Maroc d’entraver la mise en liberté de Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, en empêcher son départ. Mais vers où ? Est-ce un autre prétexte pour retarder sa libération ? Une chose est sûre, si le Maroc ne voulait pas de Mustapha Salma, il ne l’aurait pas laissé venir à Smara et animer une conférence de presse, le 9 août 2010.

Ibrahima Koné
Copyright Yabiladi.com

Wikileaks google translate =>

En vérité, tout cela était un leurre. Un lobby pro-Maroc a été le lieu de travail à Madrid pendant des années, pour contourner les résolutions de l'ONU. Henry Kissinger avait donné son feu vert à la France de mars et ne veulent pas d'un libre au Sahara occidental,. Les deux craignent un pays indépendant qui pourrait devenir une base pour l'Algérie révolutionnaire ou même de l'URSS.

l'Espagne n'est pas le défenseur galante d'un peuple opprimé, mais un braconnier actif de leurs richesses. Non, l'ONU n'a pas tenu sa promesse d'un référendum en échange du cessez-le feu sahraouis. Oui, les Sahraouis fait une erreur et perdu tout leur pouvoir de négociation. Et oui, si elles remontent à la guerre maintenant, ils seront décrits comme des terroristes.

Mbarek a écrit:

Wikileaks google translate =>

En vérité, tout cela était un leurre. Un lobby pro-Maroc a été le lieu de travail à Madrid pendant des années, pour contourner les résolutions de l'ONU. Henry Kissinger avait donné son feu vert à la France de mars et ne veulent pas d'un libre au Sahara occidental,. Les deux craignent un pays indépendant qui pourrait devenir une base pour l'Algérie révolutionnaire ou même de l'URSS.

l'Espagne n'est pas le défenseur galante d'un peuple opprimé, mais un braconnier actif de leurs richesses. Non, l'ONU n'a pas tenu sa promesse d'un référendum en échange du cessez-le feu sahraouis. Oui, les Sahraouis fait une erreur et perdu tout leur pouvoir de négociation. Et oui, si elles remontent à la guerre maintenant, ils seront décrits comme des terroristes.

tu pourrais mettre le texte original, la traduction google fait mal aux yeux (et à la tête)