Actualités du Sahara Marocain

Rappel du premier message :

LISTA DE SAHARAUIS TORTURADOS Y ASESINADOS EN LA PRISION ERRACHD EN LOS CAMPAMENTOS DE TINDUF
Desde el 2006 a día de hoy
Fuente : ONG France Liberté
----------------------------------------------------
Bouna Ould Al Alem, ( Tribu Ouled Dlim).
Abdelaziz O Haidallah, ( Tribu Laaroussiyine).
Mohamed Mouloud Ould Dardei, ( Touaber).
Taghra O Babah, (Lakdadra).
Lakhal Ould Haideg, (Ahl Barik Allah).
Mohamed Ould Lazgham, ( Ouled Bousbaa).
Ahmed Fal O Bahaha, (Ouled Bousbaa).
Cheikh O Yara allalh, (Ouled Bousbaa).
Baba Ould Labras, (Izerguienne).
Brahim Ould Al Mailas, (Rguibat Laayacha).
Mohamed Ould El Kaki, (Ouled Ghailam).
Moulay Lahcen O Brahim O Abdallahi, ( Izerguienne).
El Mahdi O Othmane O Souayeh, (Izerguienne).
Mohamed O El Fater, dit Maarouf, (Yaggout).
Mohamedna O Ahmed Yamour, ( Ahl Barikallah).
Mohamed El Mokhtar Mohamed Moussa, dit Tfail, ( Idegheb).
Hamdati Ould Abdelfattah, (( Ouled Bousbaa).
Mohamed O El Hassan ( Ouled Bousbaa).
Hmoudi Ould Ahmed Fal, ( Ouled Bousbaa).
Ahmed Fal O Mbairik, ( Ouled Bousbaa).
Mohamed O Dadah, ( Ouled Bousbaa).
Sidi Mohamed o Toumi, (Ouled Bousbaa).
Amman O El Kouri, ( Lagraa).
Mohamed Cheikh, ( Ouled Bousbaa).
Mohamed Cheikh O Abdallahi, ( Izerguienne).
Nadir Moussaoui, ( Rguibat Ouled Moussa).
El Hanafi Ould Allal, ( Rguibat Ouled Cheikh).
El Hadi Mohamed O Mohamed Salem, ( Ouled Tidrarine).
El Mahjoub Ould Abdellahi O Ahmed Meska,(Ouled Tidrarine).
El Khalil O Ahmayyen, ( Ouled Dlim).
Salamtou O El Bou, ( Ouled Dlim).
El Bourhimi salama, dit Laba, ( Rguibat Ouled Bourhim).
Essaad Ould Sid Ahmed El Kouri, ( Ouled Dlim).
M’Barek Ould Bighiden, ( Aït Baamrane).
Souilem Sbayou, ( Aït Baamrane).
Hamdi Ali Salem O Mohamed Yahdih, (Izerguiennne).
Salem Barka Mahmoud Lallah, ( Yaggout).
Oinoini Mohamed O Ladraj, ( Lafouikat).
Mohamed Lamine O Taleb Ahmad Sidi Yahya, (Izezguienne).
Bachir Salek El Haïssen, (Aït Lahcen).
El Houcine O Mohamed, dit Touri, ( Oulad Boukarfa).
Abba Ould Ba Ali El Gasmi,( Lagouassem).
Abd Essalam El Bougarfaoui, ( Ouled Bou Garfa).
Mohamed Lembarki, ( Laaroussiyine).
Mohamed Fadel Ould Dalil, ( Laaroussiyine).
Mohamed Fadel Ould El Khattat, ( Laaroussiyine).
Mohamed Ali Ould Brahim Ould Ahmed, ( Lagraa).
Ahmed Ould Haïrach O Lahcen, ( Aït Oussa).
El Mahjoub O Salem O El Mahjoub, ( Aït Oussa).
Abdellahi Mohamed Salem Ahmednah, ( Aït Oussa).
Salem O Mohamed O Brahim, ( Aït Oussa).
El Bachir O Mbaïrki, ( Aït Oussa).
Errahel O Laaziz, ( Yaggout).
Sahel Ould Jakani, (Yaggout).
Zaïdal O Beich, ( Yaggout).
Maalainine O Mamin, ( Yaggout).
Ahmed O Beirouk, ( Yaggout).
Mouloud O Ahmayad, ( Torkoz).
Slaïma El Yazid El Abed (Torkoz).
Lahcen O M’Barek, ( Aït Bouhou).
Hbibi 0 BarhahO Brahim El Khalil, (Rguibat Ouled Cheikh).
Ali O Khatri, ( Ouled Ghaïlan).
Souidi Mohamed Ould Josef, ( Ouled Ghaïlan).
Mohamed Lamine O Aamara, ( Aït Lahcen).
Akbiri O Aalia, ( Ouled Aamani).
Oudda El Bachir, ( Amgarij).
Mohamed O Sidi O Omar, ( Rguibat Souaad).
Sidi O Haidoug O Barrak, ( Izerguienne).
Lahbib O Baaya, (Rguibat Labouihat).
El Khalil O Darouich, ( Rguibat Ouled Moussa).
Brahim O Hassanna O Sid Ahmed (Rguiobat Ouled Abdelouahed)

un article assez troublant: http://www.scribd.com/doc/161383/franceliberte

http://www.europarl.europa.eu/en/pressroom/content/20101129IPR02808/

Citation :

Western Sahara: human rights monitoring needed, say MEPs

Monitoring of human rights and compliance with international law, are needed in the Western Sahara, said Foreign Affairs Committee MEPs at meetings with Polisario Front and Moroccan government leaders on Wednesday. MEPs also called for fact-finding missions to the region.
Polisario Front representative Mohamed Salem Ould Salek and Moroccan Minister of Foreign Affairs and Cooperation Taïb Fassi-Fihri met Foreign Affairs Committee Members to discuss recent incidents in the Western Saharan city of Laâyoune.


Dismantling of the Gdaim Izik protest camp


The dismantling of the Gdaim Izik protest camp by Moroccan forces on 8 November was "a point of no return, everything has to change now", said Mr Ould Salek, who deplored the "restrictions imposed by the Moroccan forces on the movement of diplomats, foreign embassies, Members of the European Parliament, NGO representatives and journalists".


"According to European intelligence reports, between 500 and 600 people died" during the dismantling of the camp, said Ana Gomes (S&D, PT).


Mr Fassi-Fihri denied this. "The camp was dismantled in a perfectly peaceful manner, and not a single civilian died", he stressed, adding that even though "people talk about an 'Auschwitz style internment camp', and we were accused of assassinating people,yet nobody died".


As to claims that journalists, NGOs and politicians had not had free access to the camp, he concluded that "the truth has been distorted; people were able to enter and exit the camp".



To clarify matters, José Ignacio Salafranca (EPP, ES) suggested that the UN mandate in Western Sahara be extended to include monitoring human rights. Ioannis Kasoulides (EPP, CY) urged Mr Fassi-Fihri to consider bringing in an independent third party committee to monitor the human rights situation in the Western Sahara.


The way to self-determination


Polisario's Ould Salek contended that the Western Sahara is the last colony in Africa and insisted on the need for “a process of self determination for the Western Sahara with a referendum respecting international law”, similar to what happened in East Timor and Namibia.


Moroccan Foreign Minister Fassi-Fihri observed that "a referendum is not a panacea", adding that "self-determination needs to be found by way of political negotiation", and that "Morocco has to be part of any solution found in this issue".


Willy Meyer (GUE/NGL, ES) called Morocco an "occupying force" in the Western Sahara and urged Rabat to respect international law and "release all illegally- detained political prisoners". Mr Fassi-Fihri objected to the use of the word "occupation", saying "you will not find this word in any UN resolution since 1980", and adding that no UN Security Council resolution has called for a "referendum" in Western Sahara since 2004.


Whose natural resources?


Mr Ould Salek expressed concern over the inclusion of Western Sahara waters in the EU-Morocco fisheries agreement, which is to be renewed in February 2011, and requires Parliament's consent. "Morocco has no legal basis for exploiting these waters", he said, calling on MEPs "to act as the EU's conscience" and take the opportunity to push for Western Saharan waters to be excluded from the agreement.


Mr Fassi-Fihri observed that the Western Sahara "is a poor territory" and that it provides only 1% of (Morocco's) national resources. He added that fisheries "can flourish only thanks to public and private investment" and asked "do you want the local population to be further punished?".


MEP Raül Romeva (Greens/EFA, ES) agreed that Morocco has no legal right to exploit Western Sahara's waters, and urged that they be excluded from the future EU fisheries agreements with Morocco.


EP delegation to Western Sahara


Chair of the EP Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union, Pier Antonio Panzeri (S&D, IT), proposed sending a European Parliament delegation to Laâyoune. "We want an open dialogue with Morocco because it is an important partner for the EU", he said.


European Parliament resolution


Mr Fassi-Fihri stated that the European Parliament's 25 November resolution on the situation in Western Sahara "ignores a certain number of facts, such as the presence of credible NGOs and journalists on the ground", and Molotov cocktails and machetes used against Moroccan forces. He considered the resolution "unfair and unbalanced" and said that "Moroccan people feel wounded by it".


Mr Ould Salek felt that the resolution "has once again shown that the European Parliament has a clear role as the democratic conscience of the EU".


Several MEPs reiterated that the resolution was supported by all political groups. "This is an official text", said Annemie Neyts-Uyttebroeck (ALDE, BE), adding that "you have the right to your opinion but the legitimacy of this text is above your doubts".


Rachida Dati (EPP, FR) pointed out that there had been "no room for debate before the vote on this resolution".

Citation :

Surveillance des droits de l'homme et le respect du droit international

, sont nécessaires dans le Sahara occidental, commission des affaires étrangères députés Said lors de réunions avec le Front Polisario et du Maroc dirigeants du gouvernement le mercredi. Aussi les députés demandent des missions d'enquête dans la région.
Représentant du Front Polisario Mohamed Salem Ould Salek et le ministre marocain des Affaires étrangères et de la Coopération Taib Fassi-Fihri Affaires étrangères membres du Comité se sont réunis pour discuter des récents incidents dans la ville du Sahara occidental de Laayoune.



Démontage de la protestation du camp Gdaim Izik



Le démantèlement du camp de protestation Gdaim Izik par les forces marocaines le 8 Novembre a été "un point de non retour, tout doit changer maintenant", a déclaré M. Ould Salek, l'OMS déplore les restrictions "imposées par les forces marocaines sur le mouvement des diplomates, Ambassades étrangères, membres du Parlement européen, représentants des ONG et des journalistes.



"Selon les rapports de renseignement européens, entre 500 et 600 personnes sont mortes" lors du démantèlement du camp, a déclaré Ana Gomes (S & D, PT).



M. Fassi-Fihri a nié. "Le camp a été démantelé dans un Mode parfaitement paisible, et pas un seul civil est mort", je souligne, en ajoutant que même si «les gens parlent un« style Auschwitz camp d'internement », et nous avons été accusés d'assassiner des gens, mais personne n'est mort" .



En ce qui concerne les revendications que les journalistes, les ONG et les politiciens n'avaient pas eu accès gratuitement au camp, j'ai conclu que «has-been déformé la vérité, les gens ont pu entrer et sortir du camp.



Pour clarifier les choses, José Ignacio Salafranca (PPE, ES) a suggéré que le mandat A au Sahara occidental être étendue pour inclure la surveillance des droits de l'homme. Ioannis Kasoulides (PPE, CY) a exhorté M. Fassi-Fihri envisager de convoquer dans un tiers indépendant comité pour surveiller la situation des droits humains au Sahara occidental.



La voie de l'auto-détermination



Polisario Ould Salek plaider: que le Sahara occidental est la dernière colonie en Afrique et insiste sur la nécessité d'un «processus d'auto-détermination pour le Sahara occidental avec un référendum le droit international concernant", similaire à ce qui est arrivé au Timor oriental et de la Namibie.



Marocain des Affaires étrangères ministre Fassi-Fihri a observé que «un référendum n'est pas une panacée", ajoutant que "et les besoins de l'autodétermination d'être trouvé par voie de négociation politique", et que "le Maroc doit faire partie de toute solution trouvée à cette question" .



Willy Meyer (GUE / NGL, IT) a appelé le Maroc un "force d'occupation" dans le Sahara occidental et a exhorté Rabat à respecter le droit international et de "libérer tous les prisonniers politiques illégalement détenues." M. Fassi-Fihri s'opposer à l'utilisation du mot "occupation" Dire ", vous trouverez ce mot n'est pas dans une résolution de l'ONU depuis 1980, et ajoutant qu'aucune résolution du Conseil de sécurité ont été silencieux pendant un« référendum »au Sahara occidental depuis 2004.



dont les ressources naturelles?



M. Ould Salek s'est déclaré préoccupé par l'inclusion des toilettes Sahara occidental dans l'accord de pêche UE-Maroc, qui doit être renouvelé en Février 2011, et le consentement requis du Parlement. "Le Maroc n'a aucune base juridique pour l'exploitation de ces eaux, dit-il, appelant les députés" à agir comme la conscience de l'UE »et saisir l'occasion de faire pression pour les eaux du Sahara occidental Pour être exclu de l'accord".



Enregistrées M. Fassi-Fihri que le Sahara occidental "est un territoire pauvre et qu'il ne fournit que 1% du (Maroc) les ressources nationales. Il a ajouté que la pêche "ne peut s'épanouir que grâce à l'investissement public et privé" et a demandé "voulez-vous la population locale à être sanctionnés plus?".



Raul Romeva, MdPE (Verts / ALE, ES) ont convenu que le Maroc a pas le droit d'exploiter les toilettes du Sahara Occidental, et a exhorté qu'elles en soient exclues de l'avenir des accords de pêche de l'UE avec le Maroc.



délégation du PE au Sahara occidental



Président de la délégation du PE pour les relations avec les pays du Maghreb et l'Union du Maghreb arabe, Pier Antonio Panzeri (S & D, IT), proposant l'envoi d'une délégation du Parlement européen à Laâyoune. «Nous voulons un dialogue ouvert avec le Maroc car il est un partenaire important pour l'UE", je l'ai dit.



Résolution du Parlement européen



M. Fassi-Fihri a déclaré que le Parlement européen une résolution de 25 Novembre sur la situation au Sahara occidental "ignorer le nombre Un certain nombre de faits, tels que la présence des ONG crédibles et les journalistes sur le terrain», et des cocktails Molotov et des machettes utilisées contre les forces marocaines. J'ai examiné la résolution "injuste et déséquilibré" et a déclaré que «Blessé par le peuple marocain le sentir."



Que M. Ould Salek a estimé la résolution "a montré une fois encore que le Parlement européen a un rôle clair que la conscience démocratique des États-Unis."



Plusieurs députés ont rappelé que la résolution a été appuyée par tous les groupes politiques. «Il s'agit d'un texte officiel," Annemie Neyts-Uyttebroeck Said (ADLE, BE), ajoutant que "Vous avez le droit à votre opinion mais la légitimité de ce texte est au-dessus de vos doutes."



Rachida Dati (PPE, F) rappelle qu'il y avait eu «aucune place pour un débat avant le vote sur cette résolution."


1.12.2010

Sous la présidence de Gabriele Albertini (PPE, IT)

Citation :

"Selon les rapports de renseignement européens, entre 500 et 600 personnes sont mortes" lors du démantèlement du camp, a déclaré Ana Gomes (S & D, PT).

mort de rire : 500 morts !!
cette ana gomes est une socialiste (gauche caviar portugaise) et membre de l'IS avec l'USFP ...
que font nos amis de l'USFP ?

sinon bravo à Rachida Dati, elle les a obligé à rajouter un élement important :

Citation :

Rachida Dati (PPE, F) rappelle qu'il y avait eu «aucune place pour un débat avant le vote sur cette résolution."

Mbarek a écrit:

Wikileaks google translate =>

En vérité, tout cela était un leurre. Un lobby pro-Maroc a été le lieu de travail à Madrid pendant des années, pour contourner les résolutions de l'ONU. Henry Kissinger avait donné son feu vert à la France de mars et ne veulent pas d'un libre au Sahara occidental,. Les deux craignent un pays indépendant qui pourrait devenir une base pour l'Algérie révolutionnaire ou même de l'URSS.

l'Espagne n'est pas le défenseur galante d'un peuple opprimé, mais un braconnier actif de leurs richesses. Non, l'ONU n'a pas tenu sa promesse d'un référendum en échange du cessez-le feu sahraouis. Oui, les Sahraouis fait une erreur et perdu tout leur pouvoir de négociation. Et oui, si elles remontent à la guerre maintenant, ils seront décrits comme des terroristes.

=====================================================================
anglais

In truth, it was all a sham. A lobby Morocco was at work in Madrid for years, to circumvent UN resolutions. Henry Kissinger gave the green light to France in March and do not want a free Western Sahara. Both fear an independent country that could become a base for revolutionary Algeria or even the USSR.

Spain is not the gallant defender of an oppressed people, but an active poacher of their wealth. No, the UN has not kept his promise of a referendum in exchange for the ceasefire Sahrawi. Yes, the Sahrawi made a mistake and lost all their bargaining power. And yes, if they go back to war now, they are described as terrorists

=====================================================================

http://www.peopleforum.cn/redirect.php?tid=50238&goto=lastpost

Guardian

Citation :

"Selon les rapports de renseignement européens, entre 500 et 600 personnes sont mortes" lors du démantèlement du camp, a déclaré Ana Gomes (S & D, PT)

Je pense que ça aurais était un peu plus crédible pour cette députée d'ajouté des photos pour illustré les 600 morts , bon certes c'est devenu délicat avec la pénurie des clichés de bébé palestiniens causé par ses confrères du PP mais elle aurais toujours pu utilisée le génocide du Rwanda !

Pathétique !

Publication du premier rapport independant sur les evenements de l'Aioun, apparement celui de HWR n'est pas considere' autant que ca. Il a ete remit a toutes les instances pubiques en Espagne et aussi au parti populaire. Le rapport a ete realise par la comission chilienne des droits de l'homme et ,selon mon humble avis, donne toute raison au Maroc et critique la positions de certains journalistes et ONG's, de la meme maniere demende qu'une enquette soit ouverte pour investiguer les agisments des forces de l'ordre marocains. Un grand bravo a cette comission chilienne et a Pedro Canales que je ne cesse de repeter qu'il est l'unique journaliste espagnol objectif a Rabat.

Citation :

Publicado el primer informe independiente sobre los acontecimientos en El Aaiún

El primer informe independiente sobre el desalojo por la fuerza del campamento saharaui formado a las afueras de El Aaiún y los disturbios subsiguientes en la ciudad que produjeron violentos enfrentamientos entre manifestantes y fuerzas de seguridad marroquíes, ha sido elaborado por la Comisión Chilena de Derechos Humanos, miembro de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH).

Pedro Canales. Rabat

01-12-2010
imprima esta noticia ENVIAR O COMPARTIR ENLACE

En dicho informe, al que ha tenido acceso El Imparcial, se afirma con rotundidad que el número de muertos asciende a 14, tres de ellos civiles, el de heridos a 275 personas, y el de detrenidos a 135. Gabriel Pozo Pérez, vicepresidente de la ONG chilena, y también Presidente Nacional de la Comisión Chilena Proderechos Juveniles (CODEJU), ambas organizaciones están acreditadas y asociadas ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra, ha elaborado el Informe en su estadía en El Aaiún entre el 20 y el 22 de noviembre, en base a entrevistas con las Autoridades marroquíes, con organizaciones de Derechos Humanos, con abogados, con las víctimas de los enfrentamientos, y con activistas saharauis presentes en el campamento de Gdeim Izizk.

Se trata del primer informe independiente que se hace público sobre los hechos ocurridos en el Sahara Occidental. Algo que el gobierno español por boca de la ministra de Relacionbes Exteruiores Trinidad Jimenez había pedido. La organización Amnistía Internacional también ha enviado una delegación a El Aaiun para elaborar su propio informe, pero aún no lo ha concluído.

La ONG chilena recalca que el documento, "elaborado de forma independiente de cualquier Gobierno en el mundo y patrocinado por la Universidad de los Lagos en Chile, será entregado al Consejo de Derechos Humanos de las ONU en Ginebra y al Gobierno de Chile".

En dicho Informe se da cuenta de que "tras el fracaso de las negociaciones —entre Autoridades y el comité elegido en el campamento de Gdeim Izizk-, las acciones de los manifestantes se radicalizaron generando más conflicto por la intervención de activistas del Frente Polisario, por lo cual la autoridad tomó la decision de desalojo en la mañana del dia 8 de noviembre". La desinformación tanto de los acampados como de los familiares residentes en El Aaiún, generó "la exaltación de los ánimos provocando la dispersión y posteriores incidentes debido a que personas fuera de la Ley dentro de la ciudad ocasionaron quemas de vehículos, viviendas y oficinas bancarias".

En cuanto a la existencia de « desaparecidos » denunciada por algunas organizaciones saharauis, el Informe chileno afirma que "tras las consultas realizadas con abogados y organizaciones de Derechos Humanos, no existen datos concretos y denuncias que demuestren la existencia de desaparecidos".

El Informe nota que de los 132 detenidos, "7 han sido puestos en libertad, 113 se encuentran en los Juzgados de la Corte de apelación, 8 en la cárecel de Salé (Rabat) en espera de ser conducidos ante un Tribunal militar, y 4 en el Juzgado de primera instancia". El documento de la Comisión chilena hace una referencia explícita a la noticia difundida en diversos medios de comunicación según la cual se "han producido masacres y exterminio de la población saharaui" en El Aaiún, hablándose al respecto de "cientos de muertos y ejecutados por efectivos del estado marroquí".

Dada la gravedad de la afirmación, el redactor del informe, Gabriel Pozo Pérez mantuvo una serie de reuniones con el Wali de El Aaiun, con el gobernador de la región, con abogados y organizaciones de Derechos Humanos, visitó las dependencias de la salud pública, incluída la morgue, y la zona en la que fue montado el campamento saharaui. Y constató que dichas informaciones "no se corresponden con la realidad", "no habiéndsose podido probar la existencia de muertos por ejecución, o de cientos de muertos en otros lugares".

La independencia de la Comisión Chilena de Derechos Humanos queda patente en las recomendaciones que da para resolver el conflicto del Sahara Occidental, del que por otra parte se abstiene de pronunciarse sobre la cuestión de la independencia o de la autonomía de la región. El Informe pide entre otras cosas, que se proceda a "investigaciones exhaustivas e independientes sobre las dsenuncias hechas por civiles de violaciones de los derechos humanos por parte de la policía", así como el "permitir que todas las personas, incluídos los defensores de la autodeterminación del Sahara, disfruten del derecho a reunirse pacíficamente, en cumplimiento del artículo 21 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos".

La investigación chilena pide también que "los jueces y fiscales intervengan para frenar la inmunidad de los policías que maltratan a sospechosos detenidos", además de "permitir que la comunidad internacional siga aportando para el fortalecimiento de las reformas que se realizan en Marruecos y además para evitar un conflicto armado en el Sahara".

El Informe ha sido entregado al Presidente del Senado de España, al Presidente de la Cámara de Diputados, al Presidente de la Audiencia Nacional, al Ministerio de Relaciones Exteriores de España, al presidente de la Liga Proderechos Humanos de España y al Embajador Eduardo Gutiérrez Saenz de Buruaga en representanción del Partido Popular. "Creemos, dice en conclusión, que la importancia de hablar en términos de la verdad de los ocurrido ayudará a que la comunidad Internacional, en lugar de aportar a conflictuar la situación ayude a desconflictuar el ambiente que se vivió en el Sahara".

http://www.elimparcial.es/nacional/publicado-el-primer-informe-independiente-sobre-los-acontecimientos-en-el-aaiun--74905.html

Desole' pour la traduction: babelfish (yahoo)

Citation :

Publié le premier rapport indépendant sur les événements dans l'Aaiún

Le premier rapport indépendant sur le je déloge par la force du campement saharaui formé aux alentours de l'Aaiún et les troubles ultérieurs dans la ville qu'ont produite des confrontations violentes entre des manifestants et des forces de sécurité marocaines, a été élaboré par la Commission Chilien de Droits Humains, membre de la Fédération Internationale de Droits Humains (FIDH).
Pedro Canales. Rabat 01-12-2010

Dans ce rapport, à auquel a eu accès Ce qui est Impartial, on affirme catégoriquement que le nombre de morts s'élève à à 14, à trois d'entre eux civils, celui de blessés à 275 personnes, et celui de detrenidos à à 135. Gabriel Puits Pérez, vice-président de l'ONG Chilien, et aussi Président National de la Commission Chilien Proderechos Juvéniles (CODEJU), les deux organisations sont créditées et associées devant la Commission de Droits Humains de l'ONU à Genève, il a élaboré le Rapport dans son séjour dans l'Aaiún entre les 20 et 22 novembre, sur la base d'entrevues avec les Autorités marocaines, avec organisations de Droits Humains, avec avocats, avec les victimes des confrontations, et avec les activistes saharauis présents dans le campement de Gdeim Izizk. Il s'agit du premier rapport indépendant qui est rendu public sur les faits arrivés dans le Sahara Occidental. Quelque chose que le gouvernement espagnol par bouche du ministre de Relacionbes Exteruiores Trinité Jimenez avait demandé. L'organisation Amnistie Internationale a aussi envoyé une délégation à l'Aaiun pour élaborer son rapport propre, mais il ne l'a pas conclu encore. L'ONG Chilien souligne que le document, " ; élaboré de forme indépendante de tout Gouvernement dans le monde et parrainé par l'Université de Lagos dans le Chili, il sera livré au Conseil des Droits Humains de l'ONU à Genève et le Gouvernement de Chile" ;. Dans ce Rapport " se rend compte que ; après l'échec des négociations - entre des Autorités et le comité choisi dans le campement de Gdeim Izizk-, les actions des manifestants ont été radicalisées en produisant davantage de conflit par l'intervention d'activistes de l'Avant Polisario, ce pourquoi l'autorité a pris la décision de déloge dans le matin du 8 de noviembre" ;. La désinformation tant de de ceux campés comme des parents résidants dans l'Aaiún, a produit " ; l'exaltation des esprits en provoquant la dispersion et postérieurs fortuits du au fait que des personnes hors de la Loi dans la ville ont provoqué tu brûles véhicules, de logements et de bureaux bancarias" ;. Quant à l'existence de « disparus » dénoncée par quelques organisations saharauis, le Rapport Chilien affirme que " ; après les consultations effectuées avec des avocats et des organisations de Droits Humains, il n'existe pas de données concrètes et de dénonciations qui démontrent l'existence de desaparecidos" ;. Le Rapport remarque que des 132 prisonniers, " ; 7 ont été mises en liberté, 113 se trouvent dans les Cours de la Coupe d'appel, 8 dans la cárecel de j'Ai salé (Rabat) dans l'attente d'être conduits devant un Tribunal militaire, et 4 dans la Cour de première instancia" ;. Le document de la Commission Chilien fait une référence expkícita aux nouvelles diffusées dans divers moyens de communication selon lesquelles se " ; ils ont produit des massacres et exterminio de la population saharaui" ; dans l'Aaiún, en se parlant à ce sujet de " ; centaines de morts et exécutés par des effectifs de l'état marroquí" ;. Vu la gravité de l'affirmation, le rédacteur du rapport, Gabriel Puits Pérez a maintenu une série de réunions avec le Wali de l'Aaiun, avec le gouverneur de la région, avec avocats et organisations de Droits Humains, a visité les dépendances de la santé publique, y compris la morgue, et la zone où a été monté le campement saharaui. ET il a constaté que ces informations " ; ils ne se correspondent pas avec la realidad" ; , " ; non habiéndsose pu prouver l'existence de morts par exécution, ou de centaines de morts dans d'autres lugares" ;. L'indépendance de la Commission Chilien de Droits Humains est claire dans les recommandations qu'il donne pour résoudre le conflit du Sahara Occidental, del qui s'abstient d'autre part de se prononcer sur la question de l'indépendance ou de l'autonomie de la région. Le Rapport demande entre d'autres choses, qu'on procède à " ; recherches exhaustives et indépendantes sur les dsenuncias faites par civils de violations des droits humains par la policía" ; , ainsi que le " ; permettre que toutes les personnes, y compris les défenseurs de l'autodétermination du Sahara, jouissent du droit de se réunir pacifiquement, conformément à l'article 21 de l'Accord International Droits Civils et de Políticos" ;. La recherche Chilien demande aussi que " ; les juges et les trésoriers interviennent pour freiner l'immunité des policiers qui maltraitent à des suspects detenidos" ; , outre " ; permettre que la Communauté internationale continue à apporter pour le renforcement des réformes qui sont effectuées en outre au Maroc et pour éviter un conflit armé dans le Sahara" ;. Le Rapport a été livré au Président du Sénat de l'Espagne, au Président de la Chambre de Députés, au Président de l'Audition Nationale, au Ministère des Relations Extérieures de l'Espagne, au président de la Ligue Proderechos Humains de l'Espagne et à l'Ambassadeur Eduardo Gutiérrez Saenz de Buruaga en representanción du Parti Populaire. " ; Nous croyons, il dit en conclusion, que l'importance de parler dans des termes de la vérité de de ceux produit aidera à ce que la Communauté Internationale, au lieu d'apporter conflictuar la situation aide à desconflictuar l'atmosphère qu'on a vécu dans le Sahara" ;.

Citation :

http://www.europarl.europa.eu/en/pressroom/content/20101129IPR02808/

Voila ce qu'on pourrait qualifier de temps perdu. Les fonfaronades sou les feu, ca n'a jamais été notre fort.
Le M A E assiste a une conférance au machin de strasbourg, au même titre que ould salek representant des terroristes!!!!!!!!!!! Quelle joie!!!

Commission des affaires étrangères en Vidéo Intégrale. A partire de 11:11 le début c'est la speudo

http://www.europarl.europa.eu/wps-europarl-internet/frd/vod/player?eventCode=20101201-0900-COMMITTEE-AFET&language=fr&byLeftMenu=researchcommittee&category=COMMITTEE&format=wmv#anchor1

Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud enfin libéré

Citation :

Citation :

Déclaration à la presse de M. Hilale suite à la libération de M. Mustapha Salma Ould Sidi MouloudGenève- Après moult tergiversations, et en dépit d'un chantage éhonté de l'Algérie et du polisario, M. Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud a été remis, hier matin, au délégué du HCR, sur le territoire mauritanien, a déclaré, mercredi, M. Omar Hilale, ambassadeur représentant permanent du Maroc auprès de l'Office des Nations unies à Genève, précisant que M. Mustapha Salma se trouve, depuis hier soir, à Nouakchott.

Dans une déclaration à la presse, le diplomate marocain a indiqué que M. Mustapha Salma a été acheminé à Nouakchott, en coopération avec les autorités mauritaniennes, pour un entretien en tête-à-tête et confidentiel avec le représentant du HCR, au sujet de ses choix de son pays de résidence et ce, conformément aux Statut et procédures du HCR.

M. Hilale a exprimé, à cette occasion, les remerciements du Royaume du Maroc au HCR et autres Organisations internationales, ainsi qu'aux Etats qui ont exercé des pressions, depuis les premiers jours de l'arrestation de M. Mustapha Salma, sur l'Algérie et le Polisario, afin d'obtenir sa libération immédiate et inconditionnelle.

La libération de M. Mustapha Salma n'absout pas l'Algérie, pays hôte des populations séquestrées dans les camps de Tindouf, de ses responsabilités internationales au sujet de l'arrestation de ce militant des droits de l'homme, sur son territoire et sa remise au Polisario, a tenu à souligner M. Hilale, rappelant, qu'à ce titre, l'Algérie assume, collectivement avec le Polisario, la responsabilité des sévices et tortures physiques et psychologiques infligés à M Mustapha Salma, durant sa période de détention.

A cet égard, M. Hilale a déclaré que le Royaume du Maroc rend hommage tout particulièrement au HCR, qui n'a pas cédé aux intimidations de l'Algérie et du polisario, qui ont tenté, sans succès, d'instrumentaliser son intervention humanitaire en faveur de M. Mustapha Salma à des fins de propagande politique et de falsification de la réalité sur le terrain.

Il a ajouté que la libération de Mustapha Salma, suite au refus de l'Algérie de le libérer à partir de Tindouf, s'est déroulée conformément au droit international, sur le territoire d'un Etat souverain, la Mauritanie, où il a été remis au Délégué du HCR.

M. Hilale a rappelé la mobilisation de l'ensemble des forces vives du Maroc, ainsi que les Institutions Gouvernementales et la société civile pour la libération de ce défenseur des droits de l'homme, arrêté, le 21 septembre dernier, après avoir exprimé publiquement son soutien à l'Initiative marocaine d'autonomie.

Enfin, et tout en déclarant que le Maroc respectera pleinement les choix que Mustapha Salma déclinera au HCR, au sujet de son pays de résidence, M. Hilale a réitéré l'appel du Maroc pour la garantie de la pleine jouissance par M. Mustapha Salma de ses droits à la liberté d'expression et de mouvement.

MAP

Adam a écrit:

Citation :

http://www.europarl.europa.eu/en/pressroom/content/20101129IPR02808/

Voila ce qu'on pourrait qualifier de temps perdu. Les fonfaronades sou les feu, ca n'a jamais été notre fort.
Le M A E assiste a une conférance au machin de strasbourg, au même titre que ould salek representant des terroristes!!!!!!!!!!! Quelle joie!!!

encore une fois je dénonce clairement l'ingérence du parlement europeen dans l'affaire de layoune
ils n'ont aucuns droits de se meler ou d'exiger quoi que ce soit
ces sois disant représentants du peuple démocratiques que de nom, ils ne s'occuppent pas des problèmes de la population européenne mais par contre ils sont tres forts pour défendre les agissements des banques internationales et des multinationales qui détruisent le tissus industriel ici en europe
de plus quand on voit les formations qui exigent c'est une vaste blague c'est tout simplement scandaleux et injurieux pour nous les europeens et pour le maroc
le maroc doit se montrer intraitable avec ces politiciens europeens incapables et irresponsables

tres interessant ce qu'a dit notre ministre au comission parlemantaire europien a la fin de son intervention et je cite:
-les aides donner par UE au polisario.
-le non respect des refigiers (statut, resencement...).
-sur l'exploitation des richesses du sahara.

thierrytigerfan a écrit:

Adam a écrit:

Citation :

http://www.europarl.europa.eu/en/pressroom/content/20101129IPR02808/

Voila ce qu'on pourrait qualifier de temps perdu. Les fonfaronades sou les feu, ca n'a jamais été notre fort.
Le M A E assiste a une conférance au machin de strasbourg, au même titre que ould salek representant des terroristes!!!!!!!!!!! Quelle joie!!!

encore une fois je dénonce clairement l'ingérence du parlement europeen dans l'affaire de layoune
ils n'ont aucuns droits de se meler ou d'exiger quoi que ce soit
ces sois disant représentants du peuple démocratiques que de nom, ils ne s'occuppent pas des problèmes de la population européenne mais par contre ils sont tres forts pour défendre les agissements des banques internationales et des multinationales qui détruisent le tissus industriel ici en europe
de plus quand on voit les formations qui exigent c'est une vaste blague c'est tout simplement scandaleux et injurieux pour nous les europeens et pour le maroc
le maroc doit se montrer intraitable avec ces politiciens europeens incapables et irresponsables

Tout à fait d'accord. Et comme l'absurde ne tue pas, l'intervention d'un des députés m'a fait rire. Il critique la manifestation qu'a fait le peuple marocain en expliquant que cette décision est non-démocratique. À ma connaissance, en démocratie c'est la voix du peuple qui prime, non ?

j'attends des nouvelles de Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud pour laisser exprimer ma joie ..

et pour moi, il faudrait lui donner un poste d'ambassadeur à Alger , comme çà on rigolera un peu !!!

ou président du Corcas

FAMAS a écrit:

ou président du Corcas

ou négociateur au sein de la dream team a la place de ssi lfassi !!!!

un poste a responsabilité dans la police dans la zone Sud

Il faudrait simplement qu'il puisse être médiatiser: être sous les feu de la rampe. Lui donner la parole etc ...

-------

https://far-maroc.forumpro.fr/viewtopic.forum?t=3083