Moroccan Military Forum alias FAR-MAROC
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Moroccan Military Forum alias FAR-MAROC

Royal Moroccan Armed Forces Royal Moroccan Navy Royal Moroccan Air Forces Forces Armées Royales Forces Royales Air Marine Royale Marocaine
 
AccueilDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le deal à ne pas rater :
LEGO Icons 10331 – Le martin-pêcheur
35 €
Voir le deal

 

 Actualités nationales

Aller en bas 
+63
docleo
Arbalo
silent eagle
kurahee
AVEROUES
mox
Magreb777
al_bundy
moro
Cherokee
WRANGEL
youssef_ma73
Spadassin
zazoe
zico
ScorpionDuDesert
mortada
@Winners
Oussama1999
socrat
lemay
simplet
jrad-killer
atlasonline
yassine1985
FAMAS
Chobham
thierrytigerfan
romh
klan
lida
gigg00
BOUBOU
jonas
Proton
prince09
Samyadams
Northrop
iznassen
blackbird130
FAR SOLDIER
metkow
mourad27
Viper
Fremo
Yakuza
Leo Africanus
dan
RED BISHOP
General Dlimi
Fahed64
marques
juba2
arsenik
RadOne
Fox-One
leadlord
atlas
annabi
mbarki_49
MAATAWI
PGM
pyromane
67 participants
Aller à la page : Précédent  1 ... 19 ... 35, 36, 37, 38, 39, 40  Suivant
AuteurMessage
pyromane
Colonel-Major
Colonel-Major
pyromane


messages : 2370
Inscrit le : 22/06/2011
Localisation : Ailleurs
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena32

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 28 Mai 2014 - 11:54

Rappel du premier message :

Tu as raison car le Nigéria a un système fédéral à l'indienne en quelque sorte, mais peu importe, si le gvt ne voit pas d'un bon œil cette initiative on s'en fout, dans 2 ans on aura un contingent d'imams répandant notre vision de la religion, et créant des liens avec la population locale, à terme ca pourrait devenir notre carte de pression sur abuja.
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
arsenik
General de Division
General de Division
arsenik


messages : 4636
Inscrit le : 19/05/2012
Localisation : juste a coté
Nationalité : Maroc-France
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena32Actualités nationales - Page 36 Unbena24
Actualités nationales - Page 36 Unbena10

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMar 6 Jan 2015 - 20:00

Citation :
La coopération antiterroriste au point mort entre la France et le Maroc

Actualités nationales - Page 36 PHOb5d68e0a-95c3-11e4-adb7-d06410ce1cd5-805x453

http://www.lefigaro.fr/international/2015/01/06/01003-20150106ARTFIG00293-crise-diplomatique-entre-paris-et-rabat-la-cooperation-antiterroriste-au-point-mort.php

_________________
Actualités nationales - Page 36 M1a1-abrams-603214-1600x916-hq-dsk-wallpapers
Revenir en haut Aller en bas
WRANGEL
General de Division
General de Division
WRANGEL


messages : 4496
Inscrit le : 28/11/2009
Localisation : france
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena10Actualités nationales - Page 36 Unbena31

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMar 6 Jan 2015 - 20:46

PGM a écrit:
benchemsi = moulay icham. L'un tire l'autre. Ils préfèrent lacher des miillions $ pour se payer un statut de "chercheur" aux states et alimenter des "fondations", plutot que bosser pour leur pays. parler de ces gens là leur donne plus d'importance qu'il n'en ont. Il faut bien noter que le seul projet qu'il a eu pour le maroc, c'est pas de soutenir une assoc, un orphelinat, soutenir une cause nationale (et dieu sait que la misère est partout), non, leur truc, c'est une "ville verte" pour bobo déconnecté.
Exactement Actualités nationales - Page 36 Icon_sal

_________________

""Qu'importe que je sois de mauvaise foi puisque je lutte pour une cause juste.
        Qu'importe que je lutte pour une cause injuste puisque je suis de bonne foi""

Actualités nationales - Page 36 VUO9YX1

“L'histoire n'est que la géographie dans le temps, comme la géographie n'est que l'histoire dans l'espace.”

Revenir en haut Aller en bas
kurahee
Colonel-Major
Colonel-Major
kurahee


messages : 2475
Inscrit le : 15/02/2014
Localisation : maroc
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite :
Actualités nationales - Page 36 Unbena10Actualités nationales - Page 36 Unbena10
Actualités nationales - Page 36 Unbena32

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMar 6 Jan 2015 - 20:51

amar-brousky-moumni-benchemsi-mrabet d'une part plenel-cembrero-perrault d'autre part ; un meme dessin qui frole la paranoia : nuire au maroc et le dénigrer systématiquement chacun en fonction de son intérêts propres, de ses frustations, de ses démons ou pour le compte d'autrui contre espèces sonnantes et trébuchantes c'est aussi simple que ça .
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMar 6 Jan 2015 - 23:50

Et voici un 3e article qui montre l'antagonisme du journal Le Monde vis a vis du maroc
c'est carrement du post en hit and run et Mr benchemsi met toujours la monarchie comme pierre angulaire de tous les probleme en matiere de democratie
En voici un extrait de ce Benchemsi qui a tout loisir d'eructer envers notre pays:
"Le seul sujet vraiment sensible du royaume, c’est sa monarchie. A force de domination, le Palais royal agit comme un vortex : il aspire tout, plus rien n’a de pertinence — et donc d’intérêt politique réel – en dehors de lui. Si déstabilisation il doit y avoir, c’est de là et nulle part ailleurs qu’elle viendra."
http://www.lemonde.fr/idees/article/2015/01/02/un-hacker-ne-peut-destabiliser-a-lui-tout-seul-la-monarchie-marocaine_4548664_3232.html#21SKQtPE0oMureBH.99
Revenir en haut Aller en bas
juba2
General de Division
General de Division
juba2


messages : 6954
Inscrit le : 02/04/2008
Localisation : USA
Nationalité : MoroccanUS
Médailles de mérite :
Actualités nationales - Page 36 Unbena32 Actualités nationales - Page 36 Medail10
Actualités nationales - Page 36 Unbena24

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 3:33

Shit man ces français vous ont eu encore ils vous ont allume,ils sont comme des chiens qui ont faim et pour avoir perdu la nourriture qu,ils ont eu avant ils aboient. Laisser les faire ils finiront par partir avec la queue Entre les jambes.C'est quand votre amante vous laisse tomber et prend tout ton argent Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
PGM
Administrateur
Administrateur
PGM


messages : 11677
Inscrit le : 12/12/2008
Localisation : paris
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena21Actualités nationales - Page 36 Unbena31
Actualités nationales - Page 36 Unbena23Actualités nationales - Page 36 Unbena20
Actualités nationales - Page 36 Ambass10

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 6:57

http://www.yabiladi.com/articles/details/32369/maroc-benkirane-premier-ministre-prefere.html
Revenir en haut Aller en bas
Fremo
Administrateur
Administrateur
Fremo


messages : 24818
Inscrit le : 14/02/2009
Localisation : 7Seas
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena26Actualités nationales - Page 36 Unbena13
Actualités nationales - Page 36 Ambass10Actualités nationales - Page 36 Untitl10
Actualités nationales - Page 36 Unbena20

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 15:17

Ouzzine limogé par le Roi selon les dispositifs de l'article 47 de la constitution.

_________________
Actualités nationales - Page 36 Marche12
Revenir en haut Aller en bas
arsenik
General de Division
General de Division
arsenik


messages : 4636
Inscrit le : 19/05/2012
Localisation : juste a coté
Nationalité : Maroc-France
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena32Actualités nationales - Page 36 Unbena24
Actualités nationales - Page 36 Unbena10

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 15:35

Fremo a écrit:
Ouzzine limogé par le Roi selon les dispositifs de l'article 47 de la constitution.

une bonne chose de faite pour cet incompétent Arrow
Revenir en haut Aller en bas
RED BISHOP
Modérateur
Modérateur
RED BISHOP


messages : 12305
Inscrit le : 05/04/2008
Localisation : france
Nationalité : Maroc-France
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena21Actualités nationales - Page 36 Untitl10
Actualités nationales - Page 36 Unbena26Actualités nationales - Page 36 Cheval10
Actualités nationales - Page 36 Unbena13

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 15:36

bien fait ! j'espère que ca servira de leçon à d'autres...

_________________
Actualités nationales - Page 36 Marche12
Revenir en haut Aller en bas
leadlord
Colonel-Major
Colonel-Major
leadlord


messages : 2787
Inscrit le : 10/07/2010
Localisation : montreal
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena11Actualités nationales - Page 36 Unbena10
Actualités nationales - Page 36 Unbena31Actualités nationales - Page 36 Unbena11

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 15:47

moi je pense que il faut le jugé ...

_________________
Actualités nationales - Page 36 11104110
Pro rege, saepe, pro patria semper

اقسم بالله العظيم ان اكون مخلصا لله و لملكي و ان اتفانى في خدمة وطني و دفع كل خطر يهدده و ان انفد اوامرقائدي الاعلى صاحب الجلالة
Revenir en haut Aller en bas
Fahed64
Administrateur
Administrateur
Fahed64


messages : 25545
Inscrit le : 31/03/2008
Localisation : Pau-Marrakech
Nationalité : Maroc-France
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena10Actualités nationales - Page 36 Unbena13
Actualités nationales - Page 36 Unbena15

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 15:58

leadlord a écrit:
moi je pense que il faut le jugé ...

+1 il doit rendre des comptes Like a Star @ heaven

_________________
Sois généreux avec nous, Ô toi Dieu et donne nous la Victoire

Actualités nationales - Page 36 Signat10
Revenir en haut Aller en bas
Fremo
Administrateur
Administrateur
Fremo


messages : 24818
Inscrit le : 14/02/2009
Localisation : 7Seas
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena26Actualités nationales - Page 36 Unbena13
Actualités nationales - Page 36 Ambass10Actualités nationales - Page 36 Untitl10
Actualités nationales - Page 36 Unbena20

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 16:05

Je pense qu'il le sera, la déclaration du palais fait référence en plus de la responsabilité politique, de la responsabilité administrative d'Ouzzine dans ce qui s'est passé

_________________
Actualités nationales - Page 36 Marche12
Revenir en haut Aller en bas
MAATAWI
Modérateur
Modérateur
MAATAWI


messages : 14756
Inscrit le : 07/09/2009
Localisation : Maroc
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite :
Actualités nationales - Page 36 Unbena24Actualités nationales - Page 36 Unbena25
Actualités nationales - Page 36 Unbena21Actualités nationales - Page 36 Unbena26
Actualités nationales - Page 36 Unbena27Actualités nationales - Page 36 Unbena20

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 16:20

c'est lui qu a demander d’être relever de ces fonction scratch

_________________
Actualités nationales - Page 36 Star3Le Prophéte (saw) a dit: Les Hommes Les meilleurs sont ceux qui sont les plus utiles aux autresActualités nationales - Page 36 Star3
Actualités nationales - Page 36 Captur10
Revenir en haut Aller en bas
Fremo
Administrateur
Administrateur
Fremo


messages : 24818
Inscrit le : 14/02/2009
Localisation : 7Seas
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena26Actualités nationales - Page 36 Unbena13
Actualités nationales - Page 36 Ambass10Actualités nationales - Page 36 Untitl10
Actualités nationales - Page 36 Unbena20

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 16:45

http://www.mapexpress.ma/actualite/activites-royales/sm-roi-decide-mettre-fin-aux-fonctions-m-ouzzine-apres-demande-au-chef-du-gouvernement-afin-soumettre-au-souverain-requete-etre-demis-ses-fonctions-cabinet-royal/

_________________
Actualités nationales - Page 36 Marche12
Revenir en haut Aller en bas
kurahee
Colonel-Major
Colonel-Major
kurahee


messages : 2475
Inscrit le : 15/02/2014
Localisation : maroc
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite :
Actualités nationales - Page 36 Unbena10Actualités nationales - Page 36 Unbena10
Actualités nationales - Page 36 Unbena32

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 19:10

@maatawi ce n'est qu'une tournure de phrase car traditionnellement au Maroc les ministres ne démissionnent pas mais le résultat est le même il a été limogé sec
Revenir en haut Aller en bas
FAR SOLDIER
General de Division
General de Division
FAR SOLDIER


messages : 7880
Inscrit le : 31/08/2010
Localisation : Nowhere
Nationalité : Maroc-France

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 19:49

Il ne doit pas etre le seul puni , certes il est en haut de la pyramide des responsabilités en tant que ministre et il doit passer a la barre , mais en bas il y a également des intervenants qui ont eu des responsabilités importantes dans ce fiasco , je pense au chef de projet de la rénovation , a l'entreprise ou les entreprises qui ont fait a rénovation etc etc ces gens la été sur le terrain dans le concret , ils voyaient tout avec leurs yeux , en tant que professionnels ils doivent pouvoir detecter les anomalies aux cours des travaux et corriger le tir , si c'est de l'incompétence sa mérité punition aussi . 

En tout cas cette affaire et le sort du ministre en question fera jurisprudence dans le futur , mnt les ministres dans tout les secteurs savent a quoi se tenir en cas de magouilles , sa va leur mettre un petit coup de cravache
Revenir en haut Aller en bas
moro
Colonel
Colonel
moro


messages : 1507
Inscrit le : 17/04/2008
Localisation : France
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena25Actualités nationales - Page 36 Unbena31

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeMer 7 Jan 2015 - 21:01

Ca ne m'étonnerait pas qu'on découvre une Bygmalion à la Marocaine avec Ouzzine dans le rôle de Copé
Revenir en haut Aller en bas
juba2
General de Division
General de Division
juba2


messages : 6954
Inscrit le : 02/04/2008
Localisation : USA
Nationalité : MoroccanUS
Médailles de mérite :
Actualités nationales - Page 36 Unbena32 Actualités nationales - Page 36 Medail10
Actualités nationales - Page 36 Unbena24

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeJeu 8 Jan 2015 - 1:51

Fremo a écrit:
Ouzzine limogé par le Roi selon les dispositifs de l'article 47 de la constitution.

Fremo M6 a bien fait, plus de golden parachute pour personne,tu deconne tu parts point bar.Je dis bravo cette fois ci
Revenir en haut Aller en bas
juba2
General de Division
General de Division
juba2


messages : 6954
Inscrit le : 02/04/2008
Localisation : USA
Nationalité : MoroccanUS
Médailles de mérite :
Actualités nationales - Page 36 Unbena32 Actualités nationales - Page 36 Medail10
Actualités nationales - Page 36 Unbena24

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeJeu 8 Jan 2015 - 1:56

leadlord a écrit:
moi je pense que il faut le jugé ...

Leadlord comme en egypte?? le roi a respecte la constitution meme si on est pas d'accord,il l'a applique a la lettre avec un stylo pas avec une kalash.On peut dire la loi a ete applique la constitution lui donne le droit et la constitution a ete vote par les Marocains(nes),si nous les Marocains(nes) nne sommes pas d'accords qu'on y y aillent chez nos representants parlementaires et leur demandons d'amender la loi comme un pays de droit et pas elkhoubzis.
Revenir en haut Aller en bas
kurahee
Colonel-Major
Colonel-Major
kurahee


messages : 2475
Inscrit le : 15/02/2014
Localisation : maroc
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite :
Actualités nationales - Page 36 Unbena10Actualités nationales - Page 36 Unbena10
Actualités nationales - Page 36 Unbena32

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeJeu 8 Jan 2015 - 2:00

précision: ouzzine a été sanctionné dans le cadre de sa responsabilité politique et administrative. son implication pénale n'a pas encore été évoquée
Revenir en haut Aller en bas
leadlord
Colonel-Major
Colonel-Major
leadlord


messages : 2787
Inscrit le : 10/07/2010
Localisation : montreal
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena11Actualités nationales - Page 36 Unbena10
Actualités nationales - Page 36 Unbena31Actualités nationales - Page 36 Unbena11

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeJeu 8 Jan 2015 - 8:24

juba2 a écrit:
leadlord a écrit:
moi je pense que il faut le jugé ...

Leadlord comme en egypte?? le roi a respecte la constitution meme si on est pas d'accord,il l'a applique a la lettre avec un stylo pas avec une kalash.On peut dire la loi a ete applique la constitution lui donne le droit et la constitution a ete vote par les Marocains(nes),si nous les Marocains(nes) nne sommes pas d'accords qu'on y y aillent chez nos representants parlementaires et leur demandons d'amender la loi comme un pays de droit et pas elkhoubzis.

non comme en France , plusieurs ministres ont du quitter leurs fonctions car leurs nom figure dans des affaires judiciaires en cours (corruption , abus de pouvoir etc) , le dernier c'était bien le ministre des anciens combattant si je me rappelle ?

_________________
Actualités nationales - Page 36 11104110
Pro rege, saepe, pro patria semper

اقسم بالله العظيم ان اكون مخلصا لله و لملكي و ان اتفانى في خدمة وطني و دفع كل خطر يهدده و ان انفد اوامرقائدي الاعلى صاحب الجلالة
Revenir en haut Aller en bas
hamouda
1ere classe
1ere classe



messages : 62
Inscrit le : 08/05/2010
Localisation : salé
Nationalité : Maroc

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeJeu 8 Jan 2015 - 17:39

précision: ouzzine a été sanctionné dans le cadre de sa responsabilité politique et administrative. son implication pénale n'a pas encore été évoquée a écrit:

Les tribunaux ne traite pas que des affaires pénales
Revenir en haut Aller en bas
gigg00
Colonel-Major
Colonel-Major
gigg00


messages : 2111
Inscrit le : 18/06/2008
Localisation : Kenitra-Venise
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena32Actualités nationales - Page 36 Unbena24
Actualités nationales - Page 36 Unbena26Actualités nationales - Page 36 Unbena25
Actualités nationales - Page 36 Unbena21

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeJeu 8 Jan 2015 - 20:09

L'important est è qu'il soit délogé..et c'est une première dans notre histoire je pense Rolling Eyes

_________________
Actualités nationales - Page 36 16072707393098069
"  "تِلكَ الدَّارُ الآخِرَةُ نَجْعَلُها لِلَّذينَ لا يُريدُونَ عُلُوًّا فِي الأَرْضِ ولا فَسَادًا"
Revenir en haut Aller en bas
youssef_ma73
General de Brigade
General de Brigade
youssef_ma73


messages : 3005
Inscrit le : 03/08/2014
Localisation : France
Nationalité : Maroc-France
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena10

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeVen 9 Jan 2015 - 18:33

Interview accordée par Mezouar à Jeune Afrique.
Citation :
Notre sentiment est qu'il n'y a pas chez notre partenaire français de volonté politique réelle de faire obstacle aux manipulations anti-marocaines émanant de milieux connus pour leur hostilité à notre encontre....
Citation :
le temps de la tutelle est révolu
discours assez offensif avec Fabius et Le Drian dans le viseur.
http://www.jeuneafrique.com/Article/ARTJAWEB20150109175309/diplomatie-jeune-afrique-salaheddine-mezouar-gifle-de-neuilly-jeune-afrique-maroc-salaheddine-mezouar-la-france-n-est-pas-engag-e-avec-nous.html

_________________
“Le monde ne sera pas détruit par ceux qui font le mal, mais par ceux qui les regardent sans rien faire.” Albert Einstein.
Actualités nationales - Page 36 8-photos-incroyables-qui-vous-feront-revivre-limpressionnante-Marche-Verte_feat
Revenir en haut Aller en bas
WRANGEL
General de Division
General de Division
WRANGEL


messages : 4496
Inscrit le : 28/11/2009
Localisation : france
Nationalité : Maroc
Médailles de mérite : Actualités nationales - Page 36 Unbena10Actualités nationales - Page 36 Unbena31

Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitimeVen 9 Jan 2015 - 19:04

http://www.le360.ma/fr/politique/le-prince-banni-et-la-cembrero-family-29315 a écrit:

Après son fiasco en France, «le journal d’un prince banni» de Moulay Hicham ressuscite en Espagne chez «Peninsula» sous la plume de la fille de l’ex-journaliste d’El Païs, Ignacio Cembrero. Les coulisses d’un juteux contrat de traduction.

«Diario de un principe desterrado», littéralement dans la langue de Molière «journal d’un prince exilé». Ainsi se présente Moulay Hicham dans la langue de Cervantes où il sort en librairie, à partir du 20 janvier 2015, la traduction espagnole du fameux «journal d’un prince banni». Et la nuance n’est pas que dans le titre, dans la mesure où le prince ne se vend plus comme un banni qui rentre quand il veut au Maroc, mais comme quelqu’un qui a choisi la voie d’un exil doré. En plus, dans sa biographie, Moulay Hicham n’est plus présenté comme «Research Fellow (chercheur visiteur) en Californie», mais upgradé en «licencié de Princeton et de Stanford, et doctorant à Oxford». Alors que la vérité sur ses diplômes est ailleurs…

L’avant-propos du pamphlet a été également légèrement retouché. Moulay Hicham cherche à étaler son «érudition» et son «tropisme» hispanique: il affirme s’exprimer en «juancarlista» (partisan inconditionnel du régime monarchique espagnol) convaincu que «l’avenir du Maroc dépendra de sa capacité à assumer sa proximité avec l’Espagne dans le cadre d’une communauté de destin». Pour le prince «visionnaire», l’Espagne est à même d’assurer le rôle de «tutrice» ou «gouvernante» pour le royaume, contrairement à ses deux autres partenaires que sont les USA, son pays d’accueil qu’il qualifie naturellement de «patron» et la France qu’il décrit comme une «maîtresse», une volte-face qui en dit long sur son désappointement : son livre n’a pas eu le succès commercial qu’il escomptait dans l’Hexagone.

La fille de l’autre…
Moulay Hicham ne désespère jamais et continue d’investir gros dans la distribution de son livre haineux. A vrai dire, le prince ne regarde jamais à la dépense, lorsqu’il s’agit de dénigrer son pays. Cette version espagnole a été confiée, selon le site d’information «Planeta de Libros», à Elsa Maria Cembrero Bonet, une jeune fille de 23 ans, qui vient tout juste d’obtenir, en 2013, un diplôme en traduction-interpretariat de l’Universitat Pompeu Fabra à Barcelone. Et non, ce n’est pas une prodige de la traduction de «brûlot politique» en langue de Cervantès, mais juste la deuxième fille de Margarita Bonet et du journaliste… Ignacio Cembrero.

Le reporter qui exerce actuellement au quotidien «El Mundo», après son licenciement d’El Pais, où il a effectué une carrière presque trentenaire à donner des leçons aux pays de l’Afrique du Nord, a donc trouvé la couverture idéale: un prête-nom sur mesure pour éviter de se faire griller auprès de son nouvel employeur. Mais cela lui permet surtout de tirer, à son tour, profit de la manne de sponsoring que consacre Moulay Hicham à qui veut bien casser du Maroc sous sa bannière de pseudo dissident.

Car c’est bien Cembrero père qui a négocié ce contrat juteux rapporté par le télégraphiste officiel de Moulay Hicham, en l’occurrence le journaliste marocain Houcine Majdoubi, grandement réputé dans le milieu de la presse pour son avidité à l’égard des finances du prince. Il a d’ailleurs récemment éveillé les soupçons d’Interpol sur les virements faramineux effectués depuis les Etats-Unis qui tombent sur son compte bancaire à Grenade. Pas surprenant quand une source proche de la maison d’édition «Peninsula», nous explique que la traduction en espagnol du «journal d’un prince banni» a été commandée «à un prix cinq fois supérieur à celui qui est usuellement pratiqué sur le marché pour ce genre de traduction». Bien trop coûteux pour le premier gros contrat d’Elsa, la jeune traductrice débutante, mais peut-être le juste prix pour décrocher la signature déguisée de papa Cembrero, le reporter «vertueux» spécialiste du Maroc…

_________________

""Qu'importe que je sois de mauvaise foi puisque je lutte pour une cause juste.
        Qu'importe que je lutte pour une cause injuste puisque je suis de bonne foi""

Actualités nationales - Page 36 VUO9YX1

“L'histoire n'est que la géographie dans le temps, comme la géographie n'est que l'histoire dans l'espace.”

Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Actualités nationales - Page 36 Empty
MessageSujet: Re: Actualités nationales   Actualités nationales - Page 36 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Actualités nationales
Revenir en haut 
Page 36 sur 40Aller à la page : Précédent  1 ... 19 ... 35, 36, 37, 38, 39, 40  Suivant
 Sujets similaires
-
» Actualités nationales
» Actualités nationales
» Attentat de Marrakech
» Actualités nationales
» Actualités nationales

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Moroccan Military Forum alias FAR-MAROC  :: Diversités :: Infos et Nouvelles Nationales-
Sauter vers: